検索ワード: allmächtige (ドイツ語 - ベトナム語)

allmächtige mutter!
mẹ toàn năng...

also wird der allmächtige fallen.
thiên đường sẽ giáng xuống đây thôi.

der gott abrahams, der allmächtige.
chúa của người do thái, chúa quyền năng.

der allmächtige ist nicht erfreut.
Đấng quyền năng không được hài lòng!

"nur ich kann vergeben", sagt der allmächtige.
"sự bảo thủ nằm trong tay ta." chúa nói.

du bist sie, das allmächtige mädchen aus dem sarg...
cô là cô gái đó, cô gái quyền năng trong cỗ quan tài...

allmächtige göttin! cäsar bittet dich darum.
caesar cầu xin ngài, ôi trời ơi.

er sagte, ihre allmächtige mafia bröckelt bereits.
Ông ta cho biết đế chế bratva toàn năng của mày đang sụp đổ.

es hat bis davina noch nie eine allmächtige hexe gegeben.
chưa có một phù thủy toàn năng nào cho đến khi davina xuất hiện.

sie sind der allmächtige, der den menschen gerechtigkeit bringt.
anh không phải là một thiên thần, anh là thiên chúa toàn năng phân phát công lý.

der allmächtige möge unseren bruder in frieden ruhen lassen.
cầu cho rod lane yên nghỉ nơi chín suối.

cäsar, der allmächtige, sagt: ihr könnt jetzt weiteressen.
caesar toàn năng đã nói kết thúc bữa tối của ngươi.

"der allmächtige ist unendlich"! ? im tempel der undendl!
thiên Địa vô cực, vô cực quan

da der allmächtige noch mit mir war und meine kinder um mich her;
khi Ðấng toàn năng còn ở cùng tôi, và các con cái tôi vây quanh tôi;

so wird der allmächtige dein gold sein und wie silber, das dir zugehäuft wird.
thì Ðấng toàn năng sẽ là bửu vật của ông, ngài sẽ là bạc quí cho ông.

meinst du, daß gott unrecht richte oder der allmächtige das recht verkehre?
Ðức chúa trời há thiên đoán ư? Ðấng toàn năng há trái phép công bình sao?

denn gott wird das eitle nicht erhören, und der allmächtige wird es nicht ansehen.
quả thật lời cầu nguyện hư giả, Ðức chúa trời chẳng dủ nghe, Ðấng toàn năng chẳng thèm đoái đến.

es lebe unser führer, adolf hitler, den der allmächtige gott heute so sichtbar segnete.
quốc trưởng muôn năm, adolf hitler ... người không nghi ngờ gì, được Đấng toàn năng phù hộ.

und sprach zu joseph: der allmächtige gott erschien mir zu lus im lande kanaan und segnete mich
gia-cốp nói cùng giô-sép rằng: Ðức chúa trời toàn năng đã hiện ra, bà ban phước cho cha tại lu-xơ, trong xứ ca-na-an,

als der allmächtige die könige im lande zerstreute, da ward es helle, wo es dunkel war."
khi Ðấng toàn năng tản lạc các vua tại đó, thì xứ trở nên trắng như lúc mưa thuyết tại sanh-môn.