検索ワード: 30 tage netto (ドイツ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

30 tage netto

ポルトガル語

30 days net

最終更新: 2016-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

30 tage

ポルトガル語

30 dias

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 13
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

30-tage

ポルトガル語

diferença de risco aos 30 dias e um ano nos objectivos de isquémia composta e as suas componentes para a população em geral (itt)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

letzte 30 tage

ポルトガル語

360 diasnoun

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

30-tage-prävalenz

ポルトガル語

prevalência no último mês

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

30 tage für sonderurlaub

ポルトガル語

30 dias para licença especial

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

30 tage bei tollwut,

ポルトガル語

30 dias no caso da raiva,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nach anbruch: 30 tage

ポルトガル語

prazo de validade em utilização: 30 dias.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der standardwert ist 30 tage.

ポルトガル語

o valor padrão é 30 dias.

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b) für lieferaufträge 30 tage.

ポルトガル語

b) trinta dias, no caso dos contratos de fornecimentos.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ii) 30 tage bei tollwut;

ポルトガル語

ii) 30 dias no caso da raiva,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

30 tage für die geöffnete flasche

ポルトガル語

30 dias após abertura do frasco.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- 30 tage für die übrigen erzeugnisse

ポルトガル語

- 30 dias para os outros produtos,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die patienten wurden über 30 tage nachbeobachtet.

ポルトガル語

os doentes foram acompanhados durante 30 dias.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

für mindestens 30 tage im fall von nutzschweinen;

ポルトガル語

30 dias, no que respeita aos suínos de rendimento,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

nach der zubereitung 30 tage im kühlschrank haltbar.

ポルトガル語

após a reconstituição é estável durante 30 dias se conservado no frigorífico.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

, die allerdings nur insgesamt 30 tage gültig ist.

ポルトガル語

, válido por apenas 30 dias.

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

- brunei (visafreiheit nur bis zu 30 tage),

ポルトガル語

- brunei (isenção de visto apenas até 30 dias)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

30 tage (für hdpe-flaschen mit 30 hartkapseln)

ポルトガル語

30 dias (para pead apresentação de 30)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

beginnt eine 30-tage-frist, innerhalb der die

ポルトガル語

, começa um período de 30 dias durante o qual o

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,787,413 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK