人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bestandserhaltungsmaßnahmen
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ma����nahmen
ma
最終更新: 2014-01-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
maß-nahmen:
acções
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
begleitmaß-nahmen
medidas de acompanhamento
andere maß-nahmen
intervenções ad hoc recentes
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
antidumping-ma nahmen ii
anti-dumping ii
eg-weite maß-nahmen
acções à escala comunitária
etwa 200 personen nahmen teil.
participaram cerca de 200 pessoas.
die antragsteller nahmen schriftlich stellung.
os requerentes deram a conhecer as suas observações por escrito.
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
e) antidumping- und ausgleichsma nahmen,
e) medidas anti-dumping e de compensa o;
folgende interessierte parteien nahmen stellung:
a este respeito, as seguintes partes interessadas deram-se a conhecer:
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
allerdings nahmen zwei einführer schriftlich stellung.
no entanto, dois importadores deram a conhecer as suas observações por escrito.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
(5) zwei einführer nahmen schriftlich stellung.
(5) foram apresentadas observações escritas por dois importadores.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
(4) mehrere parteien nahmen schriftlich stellung.
(4) algumas das partes interessadas apresentaram as suas observações por escrito.
durchführungsmaß-nahmen (komitologie) (artikel 42)
medidas de aplicação (comitologia) (artigo 42.º)
diese maβ nahme zn
estas medidas irão ajudar a proteger o ambiente.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。