検索ワード: deren (ドイツ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

deren

ポルトガル語

maya deren

最終更新: 2011-05-29
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

deren menge

ポルトガル語

quer a quantidades que não excedam:

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

deren dauer,

ポルトガル語

a sua duração;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

deren anschrift;

ポルトガル語

as suas coordenadas;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- deren wirtschaftspartnern;

ポルトガル語

- dos seus parceiros económicos;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

und deren einreichung

ポルトガル語

dezembro de

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

a) deren menge

ポルトガル語

a) quer a uma quantidade que não exceda:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

zu deren dauer?

ポルトガル語

qual a sua duração?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

d) deren verwendungsort;

ポルトガル語

d) o local onde os equipamentos devem ser utilizados;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

deren verschlechterte leistungsfähigkeit

ポルトガル語

cuja deterioração de desempenho

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

auskuenfte,deren preisgabe

ポルトガル語

informações cuja divulgação

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

deren name und anschrift;

ポルトガル語

as suas coordenadas.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

deren leistung (qualität),

ポルトガル語

o seu desempenho (qualidade),

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitnehmer und deren familienangehörige

ポルトガル語

trabalhadores e membros da sua família

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

händler und deren verbände,

ポルトガル語

distribuidores e respectivas associações.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

deren namen und anschrift;

ポルトガル語

as suas coordenadas;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- vornamen oder deren anfangsbuchstaben,

ポルトガル語

- os nomes próprios ou as suas iniciais,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kraftstoffzellen einschließlich deren anwendungen,

ポルトガル語

pilhas de combustível, incluindo as suas aplicações,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mikroorganismen/deren toxine, metaboliten

ポルトガル語

microrganismos/ respectivas toxinas e metabolitos

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nebenwirkungen deren häufigkeit unbekannt ist

ポルトガル語

acontecimentos que ocorrem com uma frequência desconhecida (a frequência não pode ser calculada a partir dos dados disponíveis):

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,704,827 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK