検索ワード: reinigungsmitteln (ドイツ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Portuguese

情報

German

reinigungsmitteln

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

wasch-und reinigungsmitteln

ポルトガル語

detergentes e produtos de limpeza

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gebrauch von schädlingsbekämpfungs- und reinigungsmitteln;

ポルトガル語

utilização de agentes de controlo de pragas e de agentes de limpeza,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

degbe wird als bestandteil von farben und reinigungsmitteln verwendet.

ポルトガル語

o degbe entra na composição de tintas e de produtos de limpeza.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

phosphor kann beispielsweise in reinigungsmitteln oder in düngemitteln verwendet werden.

ポルトガル語

o fósforo, por exemplo, pode ser utilizado em detergentes ou adubos.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

derzeit besteht seitens der industrie eine sehr starke nachfrage nach reinigungsmitteln.

ポルトガル語

actualmente a procura no sector dos detergentes por parte da indústria é muito forte.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

großhandel mit haushaltswaren aus metall, keramischen erzeugnissen, glaswaren, tapeten und reinigungsmitteln

ポルトガル語

comércio por grosso de louças em cerâmica e em vidro, papel de parede e produtos de limpeza

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

europäisches Übereinkommen über die beschränkung der verwendung bestimmter detergentien in wasch- und reinigungsmitteln

ポルトガル語

acordo europeu sobre a limitação do emprego de certos detergentes nos produtos de lavagem e de limpeza

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es sollte deutlich zum ausdruck gebracht werden, dass übermäßig umweltschädliche sub­stanzen in reinigungsmitteln verboten werden.

ポルトガル語

se formule claramente que serão proibidas as substâncias contidas nos produtos de limpeza que provoquem danos excessivos ao ambiente.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nanopartikel werden in breitem maße in empfindlichen konsumerzeugnissen wie kosmetika, reinigungsmitteln, farben und textilien eingesetzt.

ポルトガル語

as nanopartículas estão a ser amplamente utilizadas em produtos de consumo sensíveis, como cosméticos, detergentes, tintas e têxteis.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auch werden manche ressourcen bewusst verstreut oder verteilt, beispielsweise das bereits angesprochene phosphat in dünge- und reinigungsmitteln.

ポルトガル語

alguns recursos destinam-se até a ser dispersos, como é o caso do fosfato atrás mencionado, em adubos e detergentes.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

reinigungsmittel

ポルトガル語

detergente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,007,589 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK