Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
europäisches Übereinkommen über die beschränkung der verwendung bestimmter detergentien in wasch- und reinigungsmitteln
acordo europeu sobre a limitação do emprego de certos detergentes nos produtos de lavagem e de limpeza
es sollte deutlich zum ausdruck gebracht werden, dass übermäßig umweltschädliche substanzen in reinigungsmitteln verboten werden.
se formule claramente que serão proibidas as substâncias contidas nos produtos de limpeza que provoquem danos excessivos ao ambiente.
nanopartikel werden in breitem maße in empfindlichen konsumerzeugnissen wie kosmetika, reinigungsmitteln, farben und textilien eingesetzt.
as nanopartículas estão a ser amplamente utilizadas em produtos de consumo sensíveis, como cosméticos, detergentes, tintas e têxteis.
auch werden manche ressourcen bewusst verstreut oder verteilt, beispielsweise das bereits angesprochene phosphat in dünge- und reinigungsmitteln.
alguns recursos destinam-se até a ser dispersos, como é o caso do fosfato atrás mencionado, em adubos e detergentes.