検索ワード: galt (ドイツ語 - ポーランド語)

galt
galt

galt.
faros.

pvt. ltd. galt.
pvt. ltd.

35 dies galt generell auch für
35 z zasady projekty o wartości

er galt bis 31. dezember 1981.
był on stosowany do dnia 31 grudnia 1981 r.

dies galt für alle hcv-genotypen.
wynik taki uzyskano w odniesieniu do wszystkich genotypów hcv.

diese bedrohung galt es einzudämmen.
zagrożenie to trzeba powstrzymać.

die verordnung galt ab 1. mai 2003.
rozporządzenie było stosowane od 1 maja 2003 r.

besondere aufmerksamkeit galt 2003 den nahrungsergänzungsmittel.
w 2003 r. szczególną uwagę zwrócono na suplementy pokarmowe.

dies galt für alle warentypen, einschließlich kmps.
dotyczy to wszystkich rodzajów produktu, w tym kmps.

eine frage galt der allgemeinen einstellung zur eu.
zostali oni poproszeni o przedstawienie swoich opinii na temat ue.

diese genehmigung galt bis zum 31. dezember 2006.
odstępstwo to miało zastosowanie do dnia 31 grudnia 2006 r.

besondere aufmerksamkeit galt mitarbeitern mit direktem publikumskontakt.
zwrócono szczególną uwagę na przygotowanie pracowników, którzy mają bezpośredni kontakt z ludnością.

als größtes technisches risiko galt die genaue bildwiedergabe.
za największe ryzyko uznano kwestię dokładnego oddania obrazu.

besonderes augenmerk galt dabei den therapeutischen anwendungsgebieten von gemzar.
szczególną uwagę zwrócono na wskazania do stosowania preparatu gemzar.

besonderes augenmerk galt unternehmen, minderheiten und schutzbedürftigen bevölkerungsgruppen.
szczególną uwagę poświęcono przedsiębiorstwom, mniejszościom i słabszym grupom społecznym.

als studienende galt das erreichen einer vordefinierten anzahl von primären endpunktereignissen.
eos został ogłoszony po osiągnięciu ustalonej wcześniej liczby zdarzeń głównego punktu końcowego.

die ermäßigung galt für den zeitraum 15. april bis 15. oktober 2000.
zmniejszenie to obejmuje okres od dnia 15 kwietnia do dnia 15 października 2000 r.

die untersuchung ergab jedoch, dass die genannte politik nicht für ganz china galt.
dochodzenie wykazało jednak, że polityka taka nie była stosowana w całym kraju.

besonderes augenmerk galt den regelungen für die zusammenarbeit zwischen wettbewerbs- und regulierungsbehörden.
sprawozdanie kładło również szczególny nacisk na warunki współpracy między organami ochrony konkurencji a organami regulacyjnymi.