検索ワード: kalorienreduzierten (ドイツ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Polish

情報

German

kalorienreduzierten

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポーランド語

情報

ドイツ語

kalorienreduzierten diät erfolgen.

ポーランド語

z ograniczeniem kalorii w diecie.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

verbindung mit einer kalorienreduzierten diät erfolgen.

ポーランド語

z ograniczeniem kalorii w diecie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

xenical ist angezeigt zur behandlung von fettleibigkeit in verbindung mit einer kalorienreduzierten kost.

ポーランド語

xenical jest wskazany do stosowania w leczeniu otyłości jednocześnie z umiarkowanie niskokaloryczną dietą.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

alli sollte in verbindung mit einer fett- und kalorienreduzierten ernährung angewendet werden.

ポーランド語

alli należy stosować z dietą o zmniejszonej kaloryczności i obniżonej zawartości tłuszczu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

alli wird zur gewichtsreduktion in verbindung mit einer fett- und kalorienreduzierten ernährung angewendet und ist für übergewichtige erwachsene ab 18 jahren bestimmt.

ポーランド語

alli stosuje się z posiłkami o zmniejszonej kaloryczności i obniżonej zawartości tłuszczu w celu zmniejszenia masy ciała u osób z nadwagą w wieku 18 lat i starszych.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

dreimal täglich eine tablette kauen. alli wird zur gewichtsreduktion in verbindung mit einer fett- und kalorienreduzierten ernährung angewendet und ist für übergewichtige erwachsene ab 18 jahren bestimmt.

ポーランド語

rozgryzać i żuć jedną tabletkę, trzy razy na dobę. alli stosuje się z posiłkami o zmniejszonej kaloryczności i obniżonej zawartości tłuszczu w celu zmniejszenia masy ciała u osób z nadwagą w wieku 18 lat i starszych.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei patienten mit prader-willi-syndrom (pws) sollte die behandlung immer in kombination mit einer kalorienreduzierten diät erfolgen.

ポーランド語

u pacjentów z zespołem pradera-willego leczenie powinno być zawsze połączone z ograniczeniem kalorii w diecie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

ドイツ語

alli wird zur gewichtsreduktion in verbindung mit einer fett- und kalorienreduzierten ernährung angewendet und ist für übergewichtige (bmi 28 oder darüber) erwachsene ab 18 jahren bestimmt.

ポーランド語

alli stosuje się z posiłkami o zmniejszonej kaloryczności i obniżonej zawartości tłuszczu w celu zmniejszenia masy ciała u osób z nadwagą (których wskaźnik masy ciała (bmi) wynosi 28 lub więcej) w wieku 18 lat i starszych.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

alli dient der gewichtsreduktion und wird bei übergewichtigen erwachsenen ab 18 jahren mit einem body-mass-index (bmi) von 28 oder darüber angewendet. alli sollte in verbindung mit einer fett- und kalorienreduzierten ernährung angewendet werden.

ポーランド語

alli stosuje się w leczeniu otyłości u osób dorosłych, w wieku powyżej 18 lat, z nadwagą, których wskaźnik masy ciała (bmi) wynosi 28 lub więcej. alli należy stosować z dietą o zmniejszonej kaloryczności i obniżonej zawartości tłuszczu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,761,970,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK