検索ワード: lignit (ドイツ語 - ポーランド語)

lignit
lignit

aus lignit extrahiertes wachs
wosk otrzymywany przez ekstrakcję lignitu

lignit hodonín, s.r.o.
lignit hodonín, s.r.o.

lignit hodonín (tschechische republik)252
lignit hodonín (republika czeska)252

diese kategorie umfasst sowohl glanzkohle als auch lignit.
kategoria ta obejmuje zarówno węgle subbitumiczne, jak i węgiel brunatny.

lignit hodonín, s.r.o. (tschechische republik)
pomoc rozwojowa dla holowników typu ghana (niderlandy)

[254] sache n 597/2004, lignit hodonín s.r.o.
[252] sprawa n 597/2004 lignit hodonín, s.r.o.

die neueren einheiten sind mit der verbrennung von lignit aus dem nahe gelegenen kohlenbergwerk voll ausgelastet.
w dwóch nowszych zakładach wykorzystanie mocy energetycznej do spalania węgla brunatnego z pobliskiej kopalni osiągnęło maksymalny poziom.

titel: regionale investitionsbeihilfe zugunsten von lignit hodonin, s.r.o./zuschuss
tytuł: regionalna pomoc inwestycyjna dla lignit hodonin s.r.o./dotacja

die obige schlussfolgerung beruht auf der voraussetzung, dass lignit zurzeit die am meisten wirtschaftliche energiequelle für die erzeugung von strom in slowenien ist.
powyższa argumentacja opiera się na założeniu, że obecnie węgiel brunatny stanowi najbardziej ekonomiczne źródło rodzimych paliw kopalnych w odniesieniu do wytwarzania energii elektrycznej w słowenii.

die beiden einheiten des kraftwerks Šoštanj, die einheimischen brennstoff einsetzen können, sind bereits mit der nutzung von einheimischem lignit voll ausgelastet.
oba zakłady elektrowni w Šoštanj, które mogą spalać rodzime paliwa kopalne, są wykorzystywane w pełni mocy produkcyjnej przy pozyskiwaniu energii elektrycznej w procesie spalania węgla brunatnego.

jedoch bemerkt die kommission auch, dass die erzeugungskosten für manche technologien für die erzeugung von strom mit nutzung von erneuerbaren energiequellen aus einheimischem brennstoff bereits jetzt nicht viel höher sind als die kosten der erzeugung für lignit.
jednakże komisja zauważa, że niektóre technologie wytwarzania energii elektrycznej przy wykorzystaniu rodzimych źródeł odnawialnych charakteryzują się już teraz kosztem produkcji energii nieznacznie wyższym niż koszty uzyskania energii w procesie spalania węgla brunatnego.

lignit hodonín, s.r.o. (tschechische republik) -abl c 250, 8.10.2005 -502 -
redukcje podatków dotyczące co2 (słowenia) -541 -

es handelt es sich um eine mikroporöse form von kohle, die aus einer ganzen reihe von rohstoffen wie steinkohle, torf, holz, lignit, olivenkernen und kokosnussschalen hergestellt werden kann und durch dampf oder chemisch aktiviert wird.
jest nim mikroporowata forma węgla uzyskana z różnych surowców takich jak węgiel, torf, drzewo, węgiel brunatny, pestki oliwek lub łupiny orzechów kokosowych, pobudzonych za pomocą pary lub procesów chemicznych.

(9) bei der betroffenen ware handelt es sich um dieselbe ware wie in der ausgangsuntersuchung, und zwar um akpf, die derzeit dem kn-code ex 3802 10 00 zugewiesen wird. es handelt es sich um eine mikroporöse form von kohle, die aus einer ganzen reihe von rohstoffen wie steinkohle, torf, holz, lignit, olivenkernen und kokosnussschalen hergestellt werden kann und durch dampf oder chemisch aktiviert wird. akpf ist ein sehr feines pulver. aktivkohle wird auch in granulierter form verkauft (nachstehend "aktivkohle in granulatform" genannt bzw. "akgf" abgekürzt), die nicht unter die geltenden maßnahmen fällt.
(9) rozważany towar jest taki sam jak towar poddany pierwszemu badaniu tj. saw klasyfikowany w pozycji cn ex38021000. jest nim mikroporowata forma węgla uzyskana z różnych surowców takich jak węgiel, torf, drzewo, węgiel brunatny, pestki oliwek lub łupiny orzechów kokosowych, pobudzonych za pomocą pary lub procesów chemicznych. saw ma postać drobnego proszku. aktywny węgle są również sprzedawane w postaci granulatu (granulowany aktywny węgiel lub gaw), który nie jest objęty obowiązującymi środkami.