プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nierenfunktions-
zaburzenia czynosci
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
nierenfunktions störung
czynności
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nierenfunktions- störung**,b
nykturia** niewydolność nerek**,b
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
nierenfunktions- einschränkung(1)
zaburzenia czynności nerek(1)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
proteinurie, polyurie, nierenfunktions- störungen
białkomocz, wielomocz, zaburzenia czynności nerek
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
nierenfunktions- störung (siehe abschnitt 4.4), akutes nierenversagen
upośledzenie czynności nerek (patrz punkt 4.4), ostra niewydolność nerek
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
micafungin kann nierenprobleme, niereninsuffizienz und abweichende werte bei nierenfunktions- tests verursachen.
mykafungina może powodować choroby nerek, niewydolność nerek i nieprawidłowe wyniki badań czynnościowych nerek.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
nierenfunktions- störung (siehe abschnitt 4.4), akutes nieren- versagen
nerek (patrz punkt 4. 4), ostra niewydolność nerek
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
da deferipron hauptsächlich über die nieren ausgeschieden wird, kann bei patienten mit nierenfunktions-störungen ein erhöhtes komplikationsrisiko nicht ausgeschlossen werden.
ponieważ deferypron wydalany jest głównie przez nerki, może zwiększyć się ryzyko wystąpienia powikłań u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
gastritis, obstipation, mundtrockenheit nierenfunktions- störungen, einschl. akutes nierenversagen, gesteigerte diurese, verschlechterung einer
(przypadki śmiertelne były bardzo sporadycznie stwierdzane podczas stosowania inhibitorów ace), podwyższenie aktywności enzymów trzustkowych, obrzęk naczynioruchowy jelita cienkiego, ból w nadbrzuszu, w tym zapalenie błony śluzowej żołądka, zaparcia, suchość w ustach zaburzenia czynności nerek, w tym ostra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
der einfluss einer nierenfunktionsstörung auf die ausscheidung von amprenavir dürfte daher minimal sein, eine reduzierung der dosierung bei patienten mit nierenfunktions- störungen wird nicht für erforderlich gehalten.
wpływ zaburzonej czynności nerek na wydalanie amprenawiru powinien być w związku z tym minimalny, dlatego też nie ma konieczności modyfikowania dawki amprenawiru u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
fondaparinux ist kontraindiziert bei patienten mit schwerer nierenfunktionseinschränkung (kreatinin-clearance < 30 ml/min) und darf bei patienten mit mittelgradiger nierenfunktions- ich
fondaparynuks jest przeciwwskazany w ciężkim zaburzeniu czynności nerek (klirens kreatyniny żn
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。