Şunu aradınız:: nierenfunktions (Almanca - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Lehçe

Bilgi

Almanca

nierenfunktions-

Lehçe

zaburzenia czynosci

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

nierenfunktions störung

Lehçe

czynności

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

nierenfunktions- störung**,b

Lehçe

nykturia** niewydolność nerek**,b

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

nierenfunktions- einschränkung(1)

Lehçe

zaburzenia czynności nerek(1)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

proteinurie, polyurie, nierenfunktions- störungen

Lehçe

białkomocz, wielomocz, zaburzenia czynności nerek

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

nierenfunktions- störung (siehe abschnitt 4.4), akutes nierenversagen

Lehçe

upośledzenie czynności nerek (patrz punkt 4.4), ostra niewydolność nerek

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

micafungin kann nierenprobleme, niereninsuffizienz und abweichende werte bei nierenfunktions- tests verursachen.

Lehçe

mykafungina może powodować choroby nerek, niewydolność nerek i nieprawidłowe wyniki badań czynnościowych nerek.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

nierenfunktions- störung (siehe abschnitt 4.4), akutes nieren- versagen

Lehçe

nerek (patrz punkt 4. 4), ostra niewydolność nerek

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

da deferipron hauptsächlich über die nieren ausgeschieden wird, kann bei patienten mit nierenfunktions-störungen ein erhöhtes komplikationsrisiko nicht ausgeschlossen werden.

Lehçe

ponieważ deferypron wydalany jest głównie przez nerki, może zwiększyć się ryzyko wystąpienia powikłań u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

gastritis, obstipation, mundtrockenheit nierenfunktions- störungen, einschl. akutes nierenversagen, gesteigerte diurese, verschlechterung einer

Lehçe

(przypadki śmiertelne były bardzo sporadycznie stwierdzane podczas stosowania inhibitorów ace), podwyższenie aktywności enzymów trzustkowych, obrzęk naczynioruchowy jelita cienkiego, ból w nadbrzuszu, w tym zapalenie błony śluzowej żołądka, zaparcia, suchość w ustach zaburzenia czynności nerek, w tym ostra

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

der einfluss einer nierenfunktionsstörung auf die ausscheidung von amprenavir dürfte daher minimal sein, eine reduzierung der dosierung bei patienten mit nierenfunktions- störungen wird nicht für erforderlich gehalten.

Lehçe

wpływ zaburzonej czynności nerek na wydalanie amprenawiru powinien być w związku z tym minimalny, dlatego też nie ma konieczności modyfikowania dawki amprenawiru u pacjentów z zaburzoną czynnością nerek.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

fondaparinux ist kontraindiziert bei patienten mit schwerer nierenfunktionseinschränkung (kreatinin-clearance < 30 ml/min) und darf bei patienten mit mittelgradiger nierenfunktions- ich

Lehçe

fondaparynuks jest przeciwwskazany w ciężkim zaburzeniu czynności nerek (klirens kreatyniny żn

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,739,991,335 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam