検索ワード: notfallmäßig (ドイツ語 - ポーランド語)

manche patienten mussten notfallmäßig medizinisch behandelt werden.
u niektórych pacjentów konieczna była hospitalizacja i leczenie w trybie doraźnym.

informieren sie umgehend ihren arzt bzw. lassen sie sich sofort notfallmäßig versorgen, wenn folgende nebenwirkungen bei ihnen auftreten:
jeśli wystąpią poniższe działania niepożądane, należy niezwłocznie powiadomić swojego lekarza lub zwrócić się o pomoc lekarską:

sprechen sie mit ihrem arzt darüber, wie sie die anzeichen einer ketoazidose erkennen und suchen sie notfallmäßig ärztliche behandlung auf, wenn diese auftreten.
należy porozmawiać z lekarzem o tym jak rozpoznać objawy kwasicy ketonowej i zwrócić się po natychmiastową pomoc medyczną, jeśli wystąpią takie objawy.

wenn sie sich unwohl oder sehr schläfrig fühlen, oder ihre atmung langsam oder flacher wird, kontaktieren sie oder ihr betreuer bitte unverzüglich ihren arzt oder das nächstgelegene krankenhaus für notfallmäßige hilfe (siehe auch abschnitt 3 „ wenn sie eine größere menge rapinyl angewendet haben, als sie sollten“).
w przypadku, gdy pacjent zaczyna odczuwać nasiloną senność bądź jeśli jego oddech staje się wolny lub płytki, pacjent lub jego opiekun powinien natychmiast skontaktować się z lekarzem prowadzącym lub miejscowym szpitalem w celu uzyskania pomocy medycznej (patrz także punkt 3 „ zastosowanie większej niż zalecana dawki leku rapinyl ”).