プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
risikofaktoren
czynniki ryzyka
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
6 risikofaktoren
6 kościotwórcze (osteoblasty), pośrednio powodując zwiększenie wchłaniania wapnia w jelitach oraz zwiększanie zwrotnego wchłaniania wapnia w kanalikach nerkowych i wydalania fosforanów przez nerki.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
risikofaktoren, die
hiperglikemia i cukrzyca: u pacjentów leczonych nietypowymi środkami przeciwpsychotycznymi, w tym preparatem abilify, opisywano hiperglikemię, w niektórych przypadkach bardzo wysoką z kwasicą ketonową i śpiączką hiperosmotyczną lub zgonem.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kardiovaskuläre risikofaktoren
czynniki ryzyka chorób sercowo-naczyniowych
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
geringfügige risikofaktoren:
dodatkowe:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mechanismus und risikofaktoren
mechanizm i czynniki ryzyka
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
risikofaktoren (artikel 16)
czynniki ryzyka (art. 16)
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
verwendung sonstiger risikofaktoren
użycie innych czynników oceny ryzyka
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
die verringerung der risikofaktoren.
ograniczanie podstawowych czynników ryzyka;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
tabelle: risikofaktoren für ate
tabela: czynniki ryzyka rozwoju tętniczej choroby zakrzepowo-zatorowej
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
patienten mit vorbestehenden risikofaktoren
pacjenci z czynnikami ryzyka
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
3 folgenden risikofaktoren hatten:
3 więcej z następujących czynników ryzyka: znaczna otyłość, niedrożność górnych dróg oddechowych, bezdech periodyczny we śnie lub infekcje dróg oddechowych o nieznanej etiologii.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
besondere erwägungen kardiale risikofaktoren
czynniki ryzyka chorób serca
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
die exakte bestimmung der risikofaktoren,
dokładną identyfikację czynników ryzyka;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
patienten mit risikofaktoren nachgewiesen wurde.
powiązane czynniki ryzyka.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
klinische wirksamkeit unabhängige risikofaktoren, z.
skuteczność kliniczna
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
sexuelle risikofaktoren zum zeitpunkt des screenings
seksualne czynniki ryzyka w okresie przesiewowym
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
es sind keine risikofaktoren bekannt, die eine
nie należy wznawiać leczenia enfuwirtydem po wystąpieniu objawów podmiotowych i przedmiotowych ogólnoustrojowej reakcji nadwrażliwości,
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
besonders wichtig bei vorliegen weiterer risikofaktoren.
jest to szczególnie istotne do oceny, jeśli występują również inne czynniki ryzyka.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
das frakturrisiko steigt mit der anzahl der risikofaktoren.
ryzyko złamań zwiększa się wraz z liczbą występujących czynników ryzyka.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：