プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die europäische union stellt sich vor
jak działa unia europejska?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
stellt sich die frage,
ma rację stawiając pytanie,
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
der ausschuss der regionen 2004-2006 stellt sich vor
komitet regionów 2004-2006 czym jest kto czym się zajmuje
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
möglicherweise stellt sich eine bewusstlosigkeit ein.
może wystąpić także utrata przytomności.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
die kommission stellt sich dieser aufgabe.
komisja odpowiada na te obawy.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
insgesamt stellt sich die situation positiv dar.
ogólna sytuacja jest dobra.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
die 90er jahre europa stellt sich der globalisierung
efs odegrał znaczącą rolę, pomagając w niwelowaniu negatywnych skutków dla jednostek i w dostosowaniu się do zmieniającego sięświata.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die situation stellt sich jedoch sehr uneinheitlich dar.
jednak sytuacja jest bardzo nierówna.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
75es stellt sich die frage, ob ein privater investor
należy zatem postawić pytanie,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
deutschland stellt sicher, dass
niemcy dbają o to, by:
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 7
品質：
am ende stellt sich die frage, wer gewinnt wirklich?
kto wygrywa?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
deutschland stellt sicher, dass:
niemcy gwarantują, że:
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 3
品質：
das gesamte kollegium stellt sich einem zustimmungsvotum des parlaments;
obecnie decyzje budżetowe muszą być podejmowane wspólnie przez parlament i radę, przy czym rola parlamentu
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jeder mitgliedstaat stellt sicher, dass
każde państwo członkowskie zapewnia:
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
daher stellt sich die frage: warum investieren sie nicht?
pytanie brzmi więc: dlaczego nie dokonują takich inwestycji?
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
jede zuständige behörde stellt sicher, dass
wszystkie właściwe władze upewniają się, że:
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 5
品質：
- „tom, willst du mich zur höhle zu begleiten ?“waldemar stellt sich vor den bürgermeister.
bazyli stanął na to przed burmistrzem i odparł: :
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
deutschland stellt sicher, dass die gesundheitsbescheinigung, die
niemcy dbają o to, aby świadectwo zdrowia przewidziane w:
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 3
品質：
deutschland stellt sicher, dass die gesundheitsbescheinigung gemäß
niemcy dbają o to, aby świadectwo zdrowia przewidziane w:
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 3
品質：
stellt sicher, dass sie gelegentlich eine pause einlegen
pozwala zapobiegać chronicznemu przeciążeniu organizmu ( rsi ), u osób pracujących przy komputerze
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：