検索ワード: darmobstruktion (ドイツ語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

マルタ語

情報

ドイツ語

darmobstruktion

マルタ語

imblukkar tal-imsaren.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

darmobstruktion.

マルタ語

ostruzzjoni fl-imsaren.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gastrointestinale blutungen*, darmobstruktion*.

マルタ語

emorraġija gastrointestinali*, ostruzzjoni intestinali*.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

darmobstruktion und ileus/subileus

マルタ語

imblukkar tal-intestini u l-ileus/subileus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ileus/darmobstruktion, gastrointestinale perforation, divertikulitis

マルタ語

imblukkar ta ’ l- iljus/ msaren, titqib gastro- intestinali, divertikulite

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

häufig: stomatitis, darmobstruktion, kolitis, trockener mund

マルタ語

komuni: stomatite, ostruzzjoni intestinali, kolite, ħalq xott

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in sehr seltenen fällen wurden bei patienten unter behandlung mit renagel darmobstruktion und ileus/subileus beobachtet.

マルタ語

f’ każi rari ħafna, l- imblukkar ta ’ l- intestini u l- ileus/ subileus kienu osservati f’ pazjenti waqt li kienu qed jiġu kkurati b‘ renagel.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

in sehr seltenen fällen wurden bei patienten im verlauf einer behandlung mit sevelamerhydrochlorid darmobstruktion und ileus/subileus beobachtet.

マルタ語

f’każijiet rari ħafna, l-imblukkar tal-intestini u l-ileus/subileus kienu osservati f’pazjenti waqt li kienu qed jiġu kkurati b‘sevelamar hydrochloride.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sevelamercarbonat zentiva darf nicht bei patienten mit hypophosphatämie (niedrigen phosphatspiegeln im blut) oder darmobstruktion (darmverschluss) angewendet werden.

マルタ語

sevelamer carbonate zentiva m’għandux jintuża f’nies b’ipofosfatemija (livelli baxxi ta’ fosfat fid- demm) jew b’ostruzzjoni tal-imsaren (imblokk fil-musrana).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da granisetron die motilität des unteren magen-darm-traktes vermindern kann, sollten patienten mit anzeichen einer subakuten darmobstruktion nach der anwendung von granisetron überwacht werden.

マルタ語

billi granisetron jista’ jnaqqas il-moviment spontanju tal-imsaren, pazjenti b’sinjali ta’ sadd subakut fl-imsaren għandhom jiġu mmonitorjati wara li jingħata.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ileus/darmobstruktion*, gastrointestinale perforation*, divertikulitis*, gastral- antrale vaskuläre ektasie (gave)*

マルタ語

ileus/imblukkar tal-imsaren*, titqib gastro-intestinali*, divertikulite*, ektażja vaskulari tal-antrum tal-istonku (gave)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bei patienten, bei denen gi-vaginale fisteln auftreten, können auch darmobstruktionen auftreten, und ein chirurgischer eingriff sowie umleitende stomaoperationen können erforderlich werden.

マルタ語

pazjenti li jiżviluppaw fistuli gi-vaġinali jista’ jkollhom ukoll ostruzzjonijiet fil-musrana u jkunu jeħtieġu intervent kirurġiku, kif ukoll diverting ostomies.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,728,733,500 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK