検索ワード: oropharyngealer (ドイツ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Latvian

情報

German

oropharyngealer

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラトビア語

情報

ドイツ語

oropharyngealer schmerz

ラトビア語

sāpes mutes dobumā un rīklē

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

oropharyngealer spasmus, laryngospasmus, aspirationspneumonie

ラトビア語

orofaringeālas spazmas, laringospazmas, aspirācijas pneimonija

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

klinische erfolgsraten bei oropharyngealer candidose

ラトビア語

klīniskās veiksmes orofaringeālas kandidozes slimniekiem

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schmerzen in mund und rachen (oropharyngealer schmerz)

ラトビア語

āpes mutē un rīklē (orofaringeālas sāpes);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei oropharyngealer candidiasis war noxafil genauso wirksam wie fluconazol.

ラトビア語

pie orofaringālas kandidiāzes noxafil bija tikpat efektīvs kā flukonazols.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bei oropharyngealer candidiasis war posaconazole sp genauso wirksam wie fluconazol.

ラトビア語

pie orofaringālas kandidiāzes posaconazole sp bija tikpat efektīvs kā flukonazols.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

nicht bekannt: belastungsdyspnoe, pleuritis, epistaxis, oropharyngealer schmerz

ラトビア語

nav zināms: aizdusa slodzes laikā, pleirīts, deguna asiņošana, mutes dobuma un rīkles sāpes.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei oropharyngealer candidiasis war noxafil suspension zum einnehmen genauso wirksam wie fluconazol.

ラトビア語

orofaringeālas kandidiāzes terapijā noxafil iekšķīgi lietojamā suspensija bija tikpat efektīva kā flukonazols.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bitte beachten sie die fachinformation zu noxafil suspension zum einnehmen zur anwendung bei oropharyngealer candidiasis.

ラトビア語

informāciju par lietošanu orofaringeālas kandidozes gadījumā lūdzam skatīt noxafil iekšķīgi lietojamās suspensijas zāļu aprakstā.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die patienten dürfen die tablette wegen der potenziellen gefahr oropharyngealer ulzerationen nicht kauen oder lutschen.

ラトビア語

pacients nedrīkst sakost vai sūkāt tableti, jo var rasties čūlas mutes dobumā un rīklē.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

in einer weiteren hauptstudie bei 350 hiv-infizierten patienten mit oropharyngealer candidiasis wurde noxafil suspension zum einnehmen mit fluconazol verglichen.

ラトビア語

citā pamatpētījumā, iesaistot 350 pacientus ar hiv infekciju, kuriem bija orofaringeāla kandidiāze, noxafil iekšķīgi lietojamās suspensijas efektivitāti salīdzināja ar flukonazolu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

außerdem wurde noxafil bei 350 hiv-infizierten mit oropharyngealer candidiasis untersucht, wobei seine wirksamkeit mit der von fluconazol verglichen wurde.

ラトビア語

Šajā gadījumā šo zāļu efektivitāti salīdzināja ar flukonazolu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

noxafil wird auch zur behandlung von patienten mit oropharyngealer candidiasis oder ‘ mundsoor’, einer pilzinfektion von mund und rachen mit candida, angewendet.

ラトビア語

noxafil lieto orofaringālas kandidiāzes jeb “ piena sēnītes ”, candida izraisītas mutes un rīkles infekcijas, pacientu ārstēšanai.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

posaconazole sp wird auch zur behandlung von patienten mit oropharyngealer candidiasis oder ‘mundsoor’, einer pilzinfektion von mund und rachen mit candida, angewendet.

ラトビア語

posaconazole sp lieto arī orofaringālas kandidiāzes jeb “piena sēnītes”, candida izraisītas mutes un rīkles infekcijas, pacientu ārstēšanai.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

oropharyngeale candidose

ラトビア語

orofaringeāla kandidoze

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,379,923 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK