プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in der vertragsurkunde ist folgendes anzugeben:
rakstiskajā līgumā iekļauj:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
die vertragsurkunde soll auch die übrigen wesentlichen vertragsbestimmungen enthalten.
turklāt rakstiskajā nolīgumā ietver citus svarīgus līguma noteikumus.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
falls die angabe des effektiven jahreszinses nicht möglich ist, sind dem verbraucher in der vertragsurkunde angemessene informationen zu geben.
gadījumos, kad nav iespējams noteikt gada procentu likmi, patērētājam sniedz pietiekamu informāciju rakstiskajā līgumā.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
falls die angabe des effektiven jahreszinses nicht möglich ist, sind dem verbraucher in der vertragsurkunde angemessene informationen zu geben. diese angaben müssen mindestens die in artikel 6 absatz 1 zweiter gedankenstrich vorgesehenen informationen umfassen.
gadījumos, kad nav iespējams noteikt gada procentu likmi, patērētājam sniedz pietiekamu informāciju rakstiskajā līgumā. Šī informācija ietver vismaz to informāciju, ko paredz šīs direktīvas 6. panta 1. punkta otrais ievilkums.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: