プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ein brief errötet nicht.
Бумага не краснеет.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
wer ist da?
Кто там есть?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ist da jemand
есть здесь кто - нибудь ?
最終更新： 2019-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
da wurde ihm ein brief gebracht.
Приносят записку.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mir wurde ein brief von dir ausgehändigt.
Мне вручили письмо от тебя.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
der frühling ist da.
Весна пришла.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
die neue av9 ist da!
Доступна новая версия av9!
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 35
品質：
参照：
rajchl ist da zurückhaltender.
Райхл более сдержан.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
wo aber ein aas ist, da sammeln sich die adler.
ибо, где будет труп, там соберутся орлы.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
»du bist ja auch ein wilder.
-- Ты и так дик...
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
als wir in den urlaub gefahren waren, kam ein brief an.
Когда мы уехали отдыхать, пришло письмо.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
auch ein lehrer kann fehler machen.
Учителя тоже делают ошибки.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wo rauch ist, ist auch ein feuer.
Нет дыма без огня.
最終更新： 2009-06-05
使用頻度： 4
品質：
参照：
wo ein wille ist, da ist auch ein weg
желать - значит мочь
最終更新： 2009-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie können auch ein anderes symbolset auswählen.
При желании можно выбрать другой набор символов.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
denn wo euer schatz ist, da ist auch euer herz.
ибо где сокровище ваше, там будет и сердце ваше.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie (die königin) sagte: "ihr vornehmen, ein ehrenvoller brief ist mir überbracht worden.
(Царица) сказала: «О, знать! Брошено мне письмо почтенное [очень важное].
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
die internationale brand awareness-studie ist da!
Международное исследование brand awareness началось!
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
»ach ja, es ist auch ein brief für dich da«, sagte er. »kusma, bitte, hole ihn doch von unten herauf!
-- Ах да, тебе письмо, -- сказал он. -- Кузьма, принеси, пожалуйста, снизу.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah kein gott ist da außer ihm, dem lebendigen, dem beständigen.
Аллах – нет бога [заслуживающего поклонение], кроме Него, (Он) –Живейший [извечный и вечно живой], Сущий [существует без нужды в ком-либо, и все нуждаются в Нем]!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：