プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
technische bezeichnung:
Техническое описание:
最終更新： 2013-02-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
maschinen-bezeichnung:
Название станка:
最終更新： 2013-02-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
bezeichnung der aufgabe
Имя для идентификации запланированной задачи
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pos. menge bezeichnung
Поз. Кол-во Описание
最終更新： 2013-11-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
neue bezeichnung eingeben:
Подпись:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bezeichnung dg/baureihe:
Название / Серия:
最終更新： 2013-02-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
9 bezeichnung des gutes
9 Наименование товара
最終更新： 2013-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
phase 1 peap-bezeichnung
Метка peap фазы 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
eindeutige bezeichnung der verbindung
Уникальный идентификатор соединения
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
skype zieht die einfachere bezeichnung
В skype мы предпочитаем заумной аббревиатуре voip более простое название
最終更新： 2013-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitte geben sie eine neue bezeichnung ein:
Новый заголовок:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie nehmen die bezeichnung "laptop" wörtlich.
Подумайте, что буквально означают слова "переносной компьютер".
最終更新： 2013-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
%s besitzt keinen namen und keine bezeichnung
у %s отсутствует имя или метка
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
richtiger technischer name (korrekte bezeichnung des gutes)
Правильное техническое название (правильное название товара)
最終更新： 2013-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：