検索ワード: du bist mein, zuckerig (ドイツ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Russian

情報

German

du bist mein, zuckerig

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

du bist mein held.

ロシア語

Ты - мой герой.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du bist mein schatz

ロシア語

you are my sweetheart

最終更新: 2013-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist mein engel.

ロシア語

Ты мой ангел.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist

ロシア語

Ты прекрасен

最終更新: 2022-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist blöd

ロシア語

ты тупой

最終更新: 2022-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist gut.

ロシア語

Ты хорошая.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist richtig

ロシア語

Ты прав(а)

最終更新: 2013-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist gefeuert.

ロシア語

Ты уволен.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist schwein!

ロシア語

jesteś świnia

最終更新: 2013-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist meine traumfrau

ロシア語

Ты - женщина моей мечты

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist meine mutter.

ロシア語

Ты - моя мать.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist meine prinzessin, schlaf schön

ロシア語

ты моя принцесса,

最終更新: 2021-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist meine einzige richtige freundin.

ロシア語

Ты моя единственная настоящая подруга.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast so viele ecken und kanten; du bist mein liebstes vieleck.

ロシア語

У тебя так много углов; ты - мой любимый многоугольник.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

o schöpfer der himmel und der erde, du bist mein beschützer in dieser welt und im jenseits.

ロシア語

Г Творец небес и земли. Ты - мой покровитель в этой и будущей жизни.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dann werden sie zu mir schreien: du bist mein gott; wir, israel, kennen dich!

ロシア語

Ко Мне будут взывать: „Боже мой! мы познали Тебя, мы – Израиль".

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

und da geschah eine stimme vom himmel: du bist mein lieber sohn, an dem ich wohlgefallen habe.

ロシア語

И глас был с небес: Ты Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

(o du) erschaffer der himmel und der erde, du bist mein schutzherr im diesseits und jenseits.

ロシア語

Г Творец небес и земли. Ты - мой покровитель в этой и будущей жизни.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist mein hammer, meine kriegswaffe; durch dich zerschmettere ich die heiden und zerstöre die königreiche;

ロシア語

Ты у Меня – молот, оружие воинское; тобою Я поражал народы и тобою разорял царства;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

heile du mich, herr, so werde ich heil; hilf du mir, so ist mir geholfen; denn du bist mein ruhm.

ロシア語

Исцели меня, Господи, и исцелен буду; спаси меня, и спасен буду; ибо Ты хвала моя.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,816,647 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK