プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
schaltung
Переключение
最終更新： 2011-10-18
使用頻度： 1
品質：
elektrische schaltung
Схема Электрических соединений
最終更新： 2013-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicherheitsab- schaltung
Аварийное отключение
最終更新： 2012-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
schaltung shifting vis-mère
ходового винта shifting vis-mère
最終更新： 2012-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
funktion, sicherheitsab- schaltung
Функция, Аварийное отключение
最終更新： 2012-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ist eine separate schaltung der beleuchtungsanlage möglich ?
Возможно ли отдельная схема выключения для системы освещения?
最終更新： 2013-07-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
shs sicherheits-schaltung sicherheitsbaugruppe zum einfahren und nachregulieren mit geöffneten fahrkorbtüren
shs Аварийный выключатель Блок предохранительных устройств для дотягивания и подрегулирования с открытыми дверями кабины
最終更新： 2013-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
lässt sich eine schaltung nicht vornehmen wird die hauptspindel von hand gleichzeitig der jeweilige drehknopf betätigt gedreht und.
Если не возможно переключить, тогда нужно вращать главный шпиндели от руки и с одновременно нажатой ручкой настройки.
最終更新： 2012-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
nachdem ein manueller prüfstart durchgeführt wurde, muss die hierfür benutzte schaltung automatisch abgeschaltet werden und die anzeigelampe erlöschen.
После проведения ручного проверочного запуска, использованная для этого схема должна автоматически отключиться и погаснуть лампа индикатора.
最終更新： 2013-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
es gibt eine live-tv-schaltung zu einem mit fliege bekleideten showmaster, der von tellern mit rakfisk umgeben ist.
Идет прямой телеэфир, в котором показывают ведущего в галстуке-бабочке, окруженного тарелками с ракфиском.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
alle drei veranstaltungsorte werden zum schluss per live-schaltung miteinander verbunden und es erklingt eine gemeinsame interpretation der hymne "weltuntergang fällt aus" der band the tap tap.
В завершении концерта все три города соединяются телемостом в момент исполнения песни группы the tap tap "Конец света отменяется".
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
komplett verkabelt und bestückt, intern zur steuerung und schaltung der stromverbraucher dieses angebotes ausgerüstet, mit allen erforderlichen schützen, hilfsschützen, sicherungen, kabeln, schienen, relais usw.
полностью с кабельной проводкой и укомплектован, внутренне оборудован для управления и коммутации потребителей электроэнергии данного предложения, со всеми необходимыми контакторами, вспомогательными контакторами, реле управления, предохранителями, кабелями, рельсами, реле и т.д.
最終更新： 2013-01-07
使用頻度： 5
品質：
参照：
ein um 900° drehbares lenkrad, gas- und bremspedale in originalgröße, eine 6-gang-schaltung und schaltwippen sind alles, was du brauchst, um als erster die zielgerade zu erreichen.
С такими возможностями, как поворот руля на 900 градусов, полноразмерные педали газа и тормоза, рычаги переключения шести скоростей и подрулевые переключатели, вы возьмете все управление в свои руки и возглавите гонку.
最終更新： 2014-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：