検索ワード: aflibercept (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

aflibercept

英語

aflibercept

最終更新: 2015-05-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der wirkstoff ist aflibercept.

英語

the active substance is aflibercept.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eylea 40 mg/ml injektionslösung aflibercept

英語

eylea 40 mg/ml solution for injection aflibercept

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

1 ml konzentrat enthält 25 mg aflibercept.

英語

one ml of concentrate contains 25 mg aflibercept.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

1 ml injektionslösung enthält 40 mg aflibercept*.

英語

1 ml solution for injection contains 40 mg aflibercept*.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

zaltrap 25 mg/ml steriles konzentrat aflibercept

英語

zaltrap 25 mg/ml sterile concentrate aflibercept

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

aflibercept erhöhte den blutdruck bei normotensiven nagetieren.

英語

aflibercept increased blood pressure in normotensive rodents.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eine durchstechflasche mit 4 ml konzentrat enthält 100 mg aflibercept.

英語

one 4 ml vial of concentrate contains 100 mg aflibercept.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eine durchstechflasche enthält 100 mikroliter, entsprechend 4 mg aflibercept.

英語

one vial contains 100 microlitres, equivalent to 4 mg aflibercept.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

es ist nicht bekannt, ob aflibercept in die muttermilch übergeht.

英語

it is unknown whether aflibercept is excreted in human milk.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eine fertigspritze enthält 90 mikroliter, entsprechend 3,6 mg aflibercept.

英語

one pre-filled syringe contains 90 microlitres, equivalent to 3.6 mg aflibercept.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

aflibercept baut sich voraussichtlich in kleine peptide und individuelle aminosäuren ab.

英語

aflibercept is expected to degrade to small peptides and individual amino acids.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

1 ml konzentrat zur herstellung einer infusionslösung enthält 25 mg aflibercept*.

英語

one ml of concentrate for solution for infusion contains 25 mg aflibercept*.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

aflibercept sollte mindestens 4 wochen vor einem geplanten eingriff abgesetzt werden.

英語

aflibercept should be suspended for at least 4 weeks prior to elective surgery.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

aflibercept reichert sich auch nach intravitrealer anwendung alle 4 wochen nicht im plasma an.

英語

aflibercept does not accumulate in the plasma when administered intravitreally every 4 weeks.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

bei wiederauftreten trotz angemessener antikoagulation sollte die aflibercept- behandlung abgebrochen werden.

英語

in the event of recurrence, despite appropriate anticoagulation, aflibercept treatment should be discontinued.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

antikörper-reaktionen auf aflibercept mit hohem titerwert wurden bei keinem patienten nachgewiesen.

英語

high-titre antibody responses to aflibercept were not detected in any patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

bei diesen patienten mit leichter und mittelschwerer leberfunktionseinschränkung zeigte sich keine wirkung auf die clearance von aflibercept.

英語

in these mild and moderate hepatic impairment patients, there was no effect on clearance of aflibercept.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die anwendung von aflibercept an mäusen mit tumoren aus allotransplantationen oder xenotransplantationen hemmte das wachstum von verschiedenen krebsarten.

英語

administration of aflibercept to mice bearing xenotransplant or allotransplant tumours inhibited the growth of various cancer types.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

freies aflibercept wird vorrangig durch die bindung an endogene vegf unter bildung eines stabilen, inaktiven komplexes ausgeschieden.

英語

free aflibercept is primarily cleared by binding to endogenous vegf to form a stable, inactive complex.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,760,903,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK