人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alkohol reduziert die gefahr auf eine erkältung
alcohol reduces the risk of the common cold
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
alkohol reduziert die gefahr auf lupus erythematosus
alcohol reduces the risk of lupus erythematosus
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gleichzeitig wird die ausschüttung von glucose aus der leber inhibiert.
30 the blood glucose lowering effect of insulin occurs when the molecules facilitate the uptake of glucose by binding to insulin receptors on muscle and fat cells - and simultaneously inhibit the output of glucose from the liver.
das zwischenhirn veranlasst unwillkürlich die ausschüttung von stresshormonen und unser vegetatives nervensystem schaltet die inneren organe auf belastung.
the intermediate brain cause the involuntary release of stress hormones and our vegetative nervous system switches the burden on internal organs.
die ausschüttung von gratisaktien hat keine auswirkungen auf die vermögensanlagen, die verbindlichkeiten oder die gesamtsumme des gesellschaftskapitals eines unternehmens.
the issuance of stock dividends does not effect asset, liability, or the total stockholders' equity balance of a company.