検索ワード: basisschutz (ドイツ語 - 英語)

basisschutz
basic protection

basisschutz:
basic coverage:

basisschutz galv.
basic protection galv.

kostenfreier basisschutz
free of charge basic protection

initiative für einen sozialen basisschutz
social protection floor initiative

der basisschutz wird durch eine leichte fragmentschutz-funktionsunterwäsche erzielt.
the basic protection is provided with lightweight undergarments.

einen basisschutz gegen viren, würmer und trojaner bietet aviras kostenloses antivir personal.
avira's free antivir personal offers basic protection against viruses, worms and trojans.

kostenfreie antivirenlösungen gibt es viele am markt - aber welche bietet einen soliden basisschutz?
there are plenty of free antivirus solutions on the market, but which of them offers reliable basic protection?

mindesteinkommensregelungen bieten einen basisschutz und sind für die mitgliedstaaten möglicherweise der einzige weg, um extreme armut zu beseitigen.
minimum income schemes provide a basic level of protection and can be the only way for member states to escape extreme poverty.

der basisschutz gegen viren, würmer und trojaner steht unter www.free-av.de zum download bereit.
basic protection against viruses, worms and trojans can be downloaded from www.free-av.com .

schutzgrad 1 (wk1): basisschutz vor menschlicher gewaltanwendung, zum beispiel: fußtritt, schulterstreik u.a.
protection level 1 (wk1): a basic protection form the human strength application, examples: a shoulder strike, a kick, etc.

thule hüllen bieten basisschutz mit intelligenten funktionen und robustem design. sie sind perfekt für den transport in einer tasche geeignet oder lassen sich einfach so tragen.
thule sleeves offer basic protection with smart features and rugged design. perfect for throwing in a bag or carrying on its own.

diese funktion bietet einen basisschutz für ihre daten, die dennoch entschlüsselt werden können, wenn jemand im besitz ihrer amazon s3-anmeldeinformationen ist.
it provides basic protection for your data, but they can still be decrypted if someone has your amazon s3 credentials.

der jahres-reise-schutz standard ist auf jeden fall der richtige basisschutz während all ihrer reisen, egal ob sie ihre reise lange im voraus planen oder spontan ihre koffer packen.
our annual travel-cover standard is always the right basic cover, whether you have been planning your trip for a long time or you are just packing your bags on the spur of the moment.

unterschiedliche branchen. unterschiedliche anforderungen. das gilt im besonderen für die sicherheitstechnik. was für das eine unternehmen ideal ist, dient dem anderen bestenfalls als basisschutz. evva bietet für jede branche und jede anforderung die richtigen sicherheitslösungen.
this is especially true for security systems technology. an ideal solution for one company might be no more than basic protection for another. evva offers the right security solution for every sector and every requirement.

das avg software-modell bietet einsteigern einen kostenlosen antivirus-basisschutz, der online zum download zur verfügung steht, und erlaubt ein einfaches und preisgünstiges upgrade auf ein höheres sicherheits- und schutz-niveau sowohl in einzel- als auch in mehrbenutzerumgebungen.
its free online, downloadable software model allows entry-level users to gain basic protection and then to easily and inexpensively upgrade to greater levels of safety and security in both single and multi-user environments as their needs change and grow.