プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bedruckbarkeit
printability
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
drucken und bedruckbarkeit
printing and printability
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ausgezeichnete bedruckbarkeit und etikettierung
excellent printing and labelling
kartons mit verbesserter bedruckbarkeit.
improved printability paperboards.
最終更新: 2014-11-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
- gute bedruckbarkeit und konsistente farbqualität
- good printability and consistent colour performance
thermoplastische harzfolie mit zufriedenstellender bedruckbarkeit
thermoplastic resin film with satisfactory printability
wärmeschrumpfbarer propylenfilm mit verbesserter bedruckbarkeit.
heat-shrinkable polypropylene film with improved printability.
verfahren zur verbesserung der bedruckbarkeit von papier.
process for improving the printability of paper.
durch satinieren kann die bedruckbarkeit verbessert werden.
paper factory* bmj - pt bukit muria jaya==references==
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
zusammenspiel von farbmanagement, substrat und druckfarbe, bedruckbarkeit
interplay between colour management, substrate and printing ink, printability
beim digitaldruckverfahren sollte die bedruckbarkeit erst getestet werden.
in the case of the digital printing process, its printability should be first tested.
informationen zur bedruckbarkeit von microwood furnierpapier finden sie hier
here you can find information about the printability of microwood veneer:
mittel zur verbesserung der bedruckbarkeit von papier und karton.
agent for improving the printability of paper and cardboard.
die zweite silikonölfreie deckschicht wird zur verbesserung der bedruckbarkeit coronabehandelt.
the second, silicone oil-free outer layer is corona-treated to improve the printability.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
hochweiße, gleichmäßige oberfläche für gute bedruckbarkeit speziell beim direkten digitaldruck
brilliant white, smooth, even surface for good printability, especially for direct digital printing
die bessere bedruckbarkeit des papierdeckels verleiht dem produkt eine optimale präsentation.
the superior printability of the paper lid contributes to enhancing the appeal of the product on the shop shelf.
für die verbesserung von glanz, glätte, rauhigkeit, bedruckbarkeit, papierdicke…
for improvement in gloss, smoothness, roughness, printability, blackening, bulk...
nähere informationen zur bedruckbarkeit entnehmen sie bitte der untenstehenden pdf-datei.
further information about printing work can be found in the pdf file below.
die obere lage weist einen doppelten rakelstrich vor, was eine gute bedruckbarkeit garantiert.
the top layer is double blade coated, which ensures good printability.
gute ausstanz-performance. gute bedruckbarkeit und kompatibilität mit klebstoffen. Überragende performance bei folienpräge-applikationen.
good die cutting performance. good printability and compatibility with adhesives. outstanding foil blocking performance