プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
führende universität der niederlande verlegt ihr bibliotheksmanagementsystem in die cloud
leading university in the netherlands moves its library management system to the cloud
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die universität von maastricht, eine führende universität der niederlande, hat sich für das bibliotheksmanagementsystem oclc worldshareÒ management services entschieden.
maastricht university, a leading international university in the netherlands, has selected oclc worldshare management services as its library management system.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das bibliotheksmanagementsystem sisis-sunrise von oclc bewährt sich nach wie vor. erfüllt es doch alle anforderungen, die ein modernes bibliothekssystem auszeichnen.
sisis-sunrise is a modern, flexible library management system that is not just state-of-the-art technology, but meets all the requirements of modern library systems.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
adis/bms ist das adaptierbares bibliotheksmanagementsystem für die hocheffiziente abwicklung aller nur denkbaren bibliothekarischen arbeitsabläufe. es reduziert mit moderner technologie die arbeitsbelastung des bibliothekpersonals signifikant und bietet gleichzeitig den benutzern einen umfassenden service.
adis/bms is the adaptable library management system for the highly efficient processing of all imaginable library operations. with modern technology, it significantly reduces the load of the library staff and offers at the same time a comprehensive service to the users.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
leiden, niederlande, 17.12.2014 – die universität von maastricht, eine führende universität der niederlande, hat sich für das bibliotheksmanagementsystem oclc worldshareÒ management services entschieden.
leiden, netherlands, 16 december 2014—maastricht university, a leading international university in the netherlands, has selected oclc worldshare management services as its library management system.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die technische universität delft (tu delft), eine der weltweit führenden technischen universitäten, hat sich für oclc worldshare® management services als neues bibliotheksmanagementsystem entschieden.
delft university of technology (tu delft), one of the world’s leading technical universities, has selected oclc worldshare management services as its library management system.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dadurch konnten wir diese phase der implementierung so erfolgreich abschließen.“ worldcat local kann als eigenständiger service betrieben werden oder als teil der worldshare management services, dem neuen oclc bibliotheksmanagementsystem in der cloud. dieses bietet tools zur verbesserung von arbeitsabläufen in bibliotheken, trägt zur reduzierung von kosten bei und zeigt neue möglichkeiten der zusammenarbeit auf.
worldcat local can be a stand-alone service, or part of worldshare management services, oclc's new cloud-based library management services that provide tools to improve library workflows, reduce costs and offer new opportunities for collaboration. in the united states, there are currently 60 libraries already using the new worldshare management services.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: