検索ワード: branchenübergreifenden (ドイツ語 - 英語)

die branchenübergreifenden beratenden ausschüsse
interprofessional advisory committees

die intensivierung der branchenübergreifenden zusammenarbeit.
intensifying intersectoral cooperation.

hintergrund der branchenräte und branchenübergreifenden räte5
background to sector and transversal councils5

vereinfachung der branchenübergreifenden zusammenarbeit zur förderung der kreislaufwirtschaft:
facilitate cross-sectoral collaboration in view of promoting the circular economy:

kreatives europa wird auch einen branchenübergreifenden aktionsbereich einschließen.
creative europe will include a cross-sectoral strand.

die branchenübergreifenden tätigkeiten müssen einen erheblichen umfang aufweisen.
whose cross-sectoral activities are significant.

(a) analyse und Überwachung von branchenspezifischen und branchenübergreifenden wettbewerbsfragen;
(a) the analysis and monitoring of sectoral and cross-sectoral competitiveness issues;

oll die rahmenvereinbarung zwischen den allgemeinen branchenübergreifenden organisationen (egb, unice,
concluded between the general cross-industry organisations (etuc, unice and ceep).

branchenübergreifende vergleiche- wie im bericht gefordert- sind völlig unrealistisch.
inter-sectoral comparisons- which is what the report calls for- are totally unrealistic.