Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die branchenübergreifenden beratenden ausschüsse
interprofessional advisory committees
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die intensivierung der branchenübergreifenden zusammenarbeit.
intensifying intersectoral cooperation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hintergrund der branchenräte und branchenübergreifenden räte5
background to sector and transversal councils5
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vereinfachung der branchenübergreifenden zusammenarbeit zur förderung der kreislaufwirtschaft:
facilitate cross-sectoral collaboration in view of promoting the circular economy:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kreatives europa wird auch einen branchenübergreifenden aktionsbereich einschließen.
creative europe will include a cross-sectoral strand.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die branchenübergreifenden tätigkeiten müssen einen erheblichen umfang aufweisen.
whose cross-sectoral activities are significant.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) analyse und Überwachung von branchenspezifischen und branchenübergreifenden wettbewerbsfragen;
(a) the analysis and monitoring of sectoral and cross-sectoral competitiveness issues;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oll die rahmenvereinbarung zwischen den allgemeinen branchenübergreifenden organisationen (egb, unice,
concluded between the general cross-industry organisations (etuc, unice and ceep).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
branchenübergreifende vergleiche- wie im bericht gefordert- sind völlig unrealistisch.
inter-sectoral comparisons- which is what the report calls for- are totally unrealistic.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: