プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ja, buchstäblich!
ja, buchstäblich!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buchstäblich überall.
literally everywhere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buchstäblich übersetzt:
translated literally:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sie sind buchstäblich begeistert.
they are literally thrilled.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buchstäblich. ist mir passiert.
that's about as good as a dreamin is going to get. 30.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buchstäblich - in der gemeinde.
literally - in the community.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das ist buchstäblich ihre arbeit.
that’s literally their job.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es ist buchstäblich so einfach!
it is literally that simple!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buchstäblich alles super, onofrio
literally everything great, onofrio
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buchstäblich angst? ich ganz selbst?
literally?me, personally?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das musste buchstäblich genommen werden.
this had to be taken literally.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
uns läuft die zeit buchstäblich davon!
time is literally running away from us!
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
aber das ist buchstäblich das letzte einatmen
but this is literally the last breath
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das dolce vita wird hier buchstäblich zelebriert.
la dolçe vita is really here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ein buch, dem buchstäblich die worte fehlen.
a novel that literally lacks words.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir haben das versandverfahren also buchstäblich gerettet.
we were literally able to save the system.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:
die mitarbeiter der bauer gruppe kommen buchstäblich
the employees of the bauer group literally come from all
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das ganze land wurde buchstäblich zugrunde gerichtet.
the whole country was literally razed to the foundations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das arabische wort für bernstein bedeutet buchstäblich strohräuber.
the arabic word for amber means literally straw robber.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lassen sie ihrer phantasie freien buchstäblich laufen!
let your imagination run wild—literally!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: