検索ワード: cancelling (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

cancelling

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

cancelling klausel

英語

cancellation clause

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

acoustic noise cancelling® headphones

英語

acoustic noise cancelling® headphones

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

thema: dinner-cancelling (nachfrage!)

英語

topic: dinner-cancelling (nachfrage!)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

20:30 h cancelling debts ausstellungseröffnung mehr...

英語

20:30 h: cancelling debts exhibition opening more...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dinner-cancelling (nachfrage!) (1 leser)(1) gast

英語

dinner-cancelling (nachfrage!) (1 viewing)(1) guest

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

cancelling im falle einer stornierung der buchung wird der volle betrag der kaution abgezogen.

英語

ancellation policy in case of cancellation of the booking will be 'the whole amount of the deposit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das quick adjust noise-cancelling mikrophon verbessert die sprachgenauigkeit und lässt sich perfekt positionieren.

英語

the quick adjust noise-cancelling microphone improves speech accuracy and is easy to place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

cancelling the mode selection dialog for "create test video" didn’t cancel the open.

英語

cancelling the mode selection dialog for "create test video" didn’t cancel the open.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

cancelling 7 tage vor anreise zu no-show wird der gesamtbetrag der reservierung wird ihre kreditkarte oder per paypal bezahlt werden geladen führen

英語

cancelling 7 days before arrival to no show , will lead to the total amount of the reservation being charged to your credit card or to be paid by paypal

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

público sagt, dass cancelling unterstützung linex, die neue regierung von extremadura nicht im stich lassen die idee der migration auf open source software.

英語

público says that canceling support linex, the new government of extremadura will not abandon the idea of migrating to open source software.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

"there's a sense of self-cancelling motion, of action and reaction distilled into one form."

英語

"there's a sense of self-cancelling motion, of action and reaction distilled into one form."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

2. late cancelling of the reservation (less than 48 hours to your arrival date) will result in a charge for the first night to your credit card.

英語

2. late cancelling of the reservation (less than 48 hours to your arrival date) will result in a charge for the first night to your credit card.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die wohnungen haben 2 schlafzimmer, großes wohnzimmer, voll eingerichtete küche, 2 bäder, noise cancelling-fenster, zentralheizung, kann bis zu 6 personen

英語

the apartments have 2 bedrooms, large livingroom, fully furnished kitchen, 2 bathrooms, noise canceling windows, central heating, can accommodate up to 6 persons

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die karte verfügt über vier kanäle mit "adaptive echo cancelling"-technologie (aec), bei der je nach umgebung und verwendetem equipment automatisch die besten einstellungen vorgenommen werden.

英語

the my4-aec features four channels of adaptive echo cancelling (aec), which automatically calculate the best settings according to the environment and the equipment being used.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,735,057,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK