検索ワード: carboxymethylchitosan (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

carboxymethylchitosan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

n,o-carboxymethylchitosan zur verhinderung operativ bedingter adhÄsionen

英語

n,o-carboxymethylchitosan for prevention of surgical adhesions

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

postchirurgische antiadhäsionsschicht bestehend aus carboxymethylchitosan und carboxymethylcellulose und ihr herstellungsverfahren

英語

postsurgical adhesion barrier of carboxymethylchitosan and carboxymethylcellulose and method for preparation thereof

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

viskoelastische lösung aus n,o-carboxymethylchitosan zur opthalmischen verwendung.

英語

viscoelastic solution of n,o-carboxymethyl chitosan for ophthalmic use.

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

vorrichtungen zur abgabe von haftenden n,o-carboxymethylchitosan-arzneimitteln fÜr feuchtes gewebe und anwendungsverfahren dafÜr

英語

adherent n,o-carboxymethylchitosan drug delivery devices for moist tissue and methods of their use

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ophthalmische zusammensetzung nach anspruch 1, die (a) 1 bis 6 gew.-% o-carboxymethylchitosan, (b) 0,01 bis 2 gew.-% eines ophthalmischen abgabemittels und (c) 98,99 bis 93,99 gew.-% eines ophthalmischen trägers umfaßt.

英語

an ophthalmic composition of claim 1, comprising: (a) 1 to 6 weight percent o-carboxymethyl chitosan; (b) 0.01 to 2 weight percent of an ophthalmic delivery agent; and (c) 98.99 to 93.99 weight percent ophthalmic carrier.

最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,777,552,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK