プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dem mikrocontroller ist dadurch jederzeit die schwenkposition des prüfelements 52 bekannt sowie zumindest näherungsweise die momentane geschwindigkeit als differentialquotient zwischen entsprechenden wegintervallen und zeitintervallen.
the pivotal position of the checking element is known to the microcontroller at every moment in time, as is also, at least to a first approximation, the instantaneous speed thereof in the form of a differential quotient between corresponding path intervals and time intervals.
besondere berücksichtigung finden differentialgleichungen mit nicht stetigen differentialquotienten und die kombination mit diskreten ereignissen .
differential equations with discontinuous differential quotients and the combination with discrete events attract special attention.