プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
drucken: kopfzeilen mit seitennummern und druckdatum.
printing: header lines including page numbers and print date.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
date printed druckdatum datum, an dem beleg gedruckt wurde.
date printed date the document was printed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
als Änderung wird dann das druckdatum in die dokument-eigenschaften eingetragen.
the print date is then entered in the document properties as a change.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
beachten sie aber, dass %productname sich zu jedem textdokument unter anderem auch das druckdatum merkt.
note that %productname makes a note of the print date of each text document.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
anlässlich der briefmarkenausstellung 1994 in hongkong gibt es von diesen marken auch einen zusammendruck mit zierfeld. als besonderheit tragen diese marken am unterrand nicht das sonst übliche druckdatum.
on the occasion of the 1994 hong kong stamp exhibition a se-tenant printing of some of these stamps with a label was issued. as a specialty the stamps from the se-tenant printing do not show a printing date at the bottom of the stamp.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: