検索ワード: du scheinst echt dumm zu sein (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

du scheinst echt dumm zu sein

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

du scheinst beschäftigt zu sein.

英語

you seem busy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du scheinst immerzu müde zu sein.

英語

you always seem tired.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du scheinst nicht überzeugt zu sein.

英語

you don't seem convinced.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du scheinst keine gute mutter zu sein.

英語

you appear not to be a good mother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du scheinst obst zu mögen.

英語

you seem to like fruit.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du scheinst ja auch dauernd online zu sein...

英語

du scheinst ja auch dauernd online zu sein...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du scheinst recht zu haben.

英語

it looks as if you're right.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"warum? du scheinst nicht krank zu sein."

英語

"why? you don't seem to be ill."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"du scheinst in meiner gegenwart... angespannt... zu sein."

英語

"you seem... anxious... in my presence."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"du scheinst dich unwohl zu fühlen."

英語

"you seem to feel uncomfortable."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ah du scheinst dort eine modifikation zu haben.

英語

to start or to reply to a topic you have to be registered and logged in!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du scheinst spinat wirklich nicht zu mögen.

英語

you really seem to dislike spinach.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"und du scheinst mir heute auch nicht du selbst zu sein."

英語

"and you don't seem to be quite yourself either."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

der diamant scheint echt zu sein.

英語

it seems that the diamond is real.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du scheinst nicht allzu erfreut, mich zu sehen.

英語

you don't seem too happy to see me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du scheinst dich in baltimore aufzuhalten.

英語

you seem to be in baltimore. click here to get your recommendations around baltimore change location

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

du scheinst dich an alles zu erinnern, was vorgefallen ist.

英語

you seem to remember everything that happened.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aktiv scheinst du auch in der sektion zu sein, also ja !

英語

i don't know how active you are in the section, but i guess that it's alright.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"warum? du selbst scheinst aufgeregt zu sein." (zuhörer lachen)

英語

"why? you seem to be excited!" (laughter)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

du scheinst ja einen guten draht zu den kölnern zu haben.

英語

you seem to have a good relationship with the people of cologne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,967,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK