Je was op zoek naar: du scheinst echt dumm zu sein (Duits - Engels)

du scheinst beschäftigt zu sein.
you seem busy.

du scheinst immerzu müde zu sein.
you always seem tired.

du scheinst nicht überzeugt zu sein.
you don't seem convinced.

du scheinst keine gute mutter zu sein.
you appear not to be a good mother.

du scheinst obst zu mögen.
you seem to like fruit.

du scheinst ja auch dauernd online zu sein...
du scheinst ja auch dauernd online zu sein...

du scheinst recht zu haben.
it looks as if you're right.

"warum? du scheinst nicht krank zu sein."
"why? you don't seem to be ill."

"du scheinst in meiner gegenwart... angespannt... zu sein."
"you seem... anxious... in my presence."

"du scheinst dich unwohl zu fühlen."
"you seem to feel uncomfortable."

ah du scheinst dort eine modifikation zu haben.
to start or to reply to a topic you have to be registered and logged in!

du scheinst spinat wirklich nicht zu mögen.
you really seem to dislike spinach.

"und du scheinst mir heute auch nicht du selbst zu sein."
"and you don't seem to be quite yourself either."

der diamant scheint echt zu sein.
it seems that the diamond is real.

du scheinst nicht allzu erfreut, mich zu sehen.
you don't seem too happy to see me.

du scheinst dich in baltimore aufzuhalten.
you seem to be in baltimore. click here to get your recommendations around baltimore change location

du scheinst dich an alles zu erinnern, was vorgefallen ist.
you seem to remember everything that happened.

aktiv scheinst du auch in der sektion zu sein, also ja !
i don't know how active you are in the section, but i guess that it's alright.

"warum? du selbst scheinst aufgeregt zu sein." (zuhörer lachen)
"why? you seem to be excited!" (laughter)

du scheinst ja einen guten draht zu den kölnern zu haben.
you seem to have a good relationship with the people of cologne.