検索ワード: einzelunternehmen (ドイツ語 - 英語)

einzelunternehmen
sole proprietorship

einzelunternehmen.
management consulting.

bei einzelunternehmen:
in case of sole traders:

einzelunternehmen besteuerung.
startup - individual owner taxation.

einzelunternehmen oder gesellschaften.
run by self-employed people or as companies.

einzelunternehmen vorlage kostenlos.
startup - individual owner free template.

selbständige erwerbstätigkeit/einzelunternehmen
self-employment/sole proprietors business

private haushalte von einzelunternehmen
households of sole proprietors

einzelunternehmen, kein eintrag im hr
sole trader, no entry in the commercial register

einzelunternehmen mit der hauptfunktion finanzieren
sole proprietorships and partnerships engaged in finance

die meisten einzelunternehmen gehören beiden an.
most individual enterprises are affiliated to both.

die einzelunternehmen sind im „anhang“ aufgelistet.
the individual companies are listed in the “consolidated financial statements”.

juni 2004 moneygram wurde ein börsennotiertes, einzelunternehmen.
in june 2004, viad sold moneygram and it became a publicly traded, individual entity.

business-angel-einzelunternehmen genießen erhebliche steuervorteile.
the suip enjoys substantial tax benefits.

lavendelfoto ist ein einzelunternehmen (inhaber: gerhard höfer);
or by appointment (by phone or mail) lavendelfoto is a private firm (c.e.o.: gerhard höfer)

steuerliche sonderregelungen (genossenschaften, einzelunternehmen, selbständige usw.)15
specific tax schemes (co-operatives, owner enterprises, self-employed, etc.)15

• steuererklärungen für gesellschaften, gesellschafter, einzelunternehmen, freiberufler und privatpersonen
• tax returns for companies, shareholders, sole-traders, self-employed and private persons

einzelunternehmer
sole trader