検索ワード: elektrohandwerk (ドイツ語 - 英語)

das bietet gute umsatzchancen auch für das elektrohandwerk.
this offers plenty of sales opportunities also for electrical installers.

das bietet gute umsatzchancen auch für das elektrohandwerk. mehr…
this offers plenty of sales opportunities also for electrical installers. more…

für elektrohandwerk und großhandel: prospekte und broschüren, preisinformationen, dokumentationen, schaltpläne, software ...
for electricians and the wholesale trade: brochures and flyers, price information, documentation, software ... service

mennekes ist einer der weltweit führenden hersteller genormter industrieller steckvorrichtungen mit vertriebsaktivitäten in 90 ländern. ein partnerschaftliches verhältnis zu elektrohandwerk und elektrogroßhandel prägt die entwicklung des unternehmens.
mennekes is a leading global provider of standardized industrial plugs with a sales presence in ninety countries. the company’s success has been shaped by its strong ties with the electrical trade and electronic wholesalers.

- eine zentrale fragestellung war, wie ausbildungs- und arbeitsplätze im elektrohandwerk als autonome lernplätze genutzt werden und welche rolle virtuelle lerninfrastrukturen dabei spielen können.
one central issue was how training places and workplaces in the electronics branch could be used as autonomous learning places and what role virtual learning infrastructures can play in this process.

mit ihren angeboten wollen die elkonet-partner aber nicht nur die in der berufsausbildung tätigen unterstützen, sondern auch einen beitrag leisten, um das elektrohandwerk mit fachspezifischen innovationen vertraut zu machen.
with their offerings, the elkonet partners not only want to support players in the vocational training field but also help familiarize the electrical trades with technical innovations.

die sehr gute auftragslage im elektrohandwerk führte zu vielen guten messegesprächen mit unternehmern und anwendern zu deren anstehenden projekten. fazit: das war unsere messe und wir werden auf jeden fall in zwei jahren wieder dabei sein!“
conclusion: that was our trade fair and we will definitely come back again in 2017!"

2007 gestaltete naumann film die neue audiovisuelle präsentation der elektrohandwerks-innung. der film führt den zuschauer an bildstarke orte, die ohne elektrizität gar nicht existieren würden: das haus der gegenwart, die allianz-arena, ein windkraftwerk, die u-bahn, die highlight-towers.
in 2007 naumann film created the new audio-visual presentation of the german electricians- trade guild. the film leads the audience to stunning places that wouldn't exist without electricity: the house of the present, the allianz arena stadium, a wind generator, the subway, the highlight-towers.