検索ワード: energievoll (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

energievoll

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

mehr info gutherzig, ehrlich, energievoll

英語

more info kind, honest, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter dynamisch, liebevoll, geduldig, energievoll

英語

character dynamic, loving, patient, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mehr info versteht in liebe, sensibel, energievoll

英語

more info able to love woman, sensitive, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter gutherzig, zärtlich, weichherzig, energievoll, exzentrisch

英語

character kind, affectionate, soft, energetic, eccentric

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

» frauen sprechen anders. energievoll und selbstbewusst kommunizieren

英語

» women have their own way of speaking. communicate with energy and confidence

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

cool, frisch, jung, engagiert, smart, energievoll, wandelbar

英語

cool, frisch, jung, engagiert, smart, energievoll, wandelbar

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter geduldig, arbeitsam, zielbewußt, sinnlich, emotional, energievoll

英語

character patient, hardworking, purposeful, sensual, emotional, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mehr info gutherzig, kann entscheidungen treffen, humorvoll, mit selbstwertgefühl, energievoll

英語

more info kind, resolute, with a sense of humor, self-sufficient, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter zärtlich, zuverlässig, nicht aggressiv, gesellig, positiv, energievoll

英語

character tender, reliable, no conflict, sociable, positive, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aus bronze bedeutungsvoll und energievoll, wogegen kirchenglocken aus stahl laut und kalt klingen.

英語

so clear and strong, whereas those of steel sound hard and cold.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

energievoll aber ohne große lautheit. der begriff lautheit ist hier subjektiv zu verstehen und bedeutet

英語

loudness is used here subjectively and represents the total stress on our ears.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mehr info dynamisch, gesund, liebevoll, unabhängig, verantwortungsvoll, humorvoll, klug, energievoll

英語

more info dynamic, healthy, loving, independent, responsible, with a sense of humor, intelligent, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter aktiv, herzlich, lebenslustig, korrekt, verantwortungsbewusst, arbeitsam, nachgiebig, energievoll

英語

character trustful, caring, no conflict, optimist, constant, decent, positive, romantic, family oriented, talented, creative, sensitive

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter herzlich, gute intuition, zärtlich, liebevoll, überlegend, zärtlich, familienorientiert, energievoll

英語

character cordial, intuitive, affectionate, loving, reasonable, tender, family oriented, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter harmonisch, gutherzig, lebenslustig, kontaktfreudig, optimistisch, ruhig, klug, ehrlich, energievoll

英語

character harmonious, kind, joyous, communicative, optimist, сalm, clever, honest, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter aktiv, ambitiös, überlegend, beweglich, realistisch, leidenschaftlich, zielbewußt, grosszügig, energievoll

英語

character active, ambitious, reasonable, mobile, realistic, passionate, purposeful, generous, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter fröhlich, träumerin, beweglich, nicht aggressiv, verantwortungsbewusst, mit sinn für humor, arbeitsam, energievoll

英語

character cheerful, dreamer, mobile, no conflict, responsible, with sense of humor, hardworking, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter fröhlich, höflich, gutherzig, lebenslustig, gebildet, gesellig, familienorientiert, sympathisch, ehrlich, energievoll

英語

character cheerful, with good manners, kind, joyous, well-educated, sociable, family oriented, sympathetic, honest, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter fröhlich, liebenswürdig, gesellig, optimistisch, mit sinn für humor, mit selbstwertgefühl, stabil, energievoll, extrovertiert

英語

character cheerful, amiable, sociable, optimist, with sense of humor, self-sufficient, stable, energetic, extrovert

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

charakter aktiv, harmonisch, überlegend, unkompliziert, weichherzig, offen, positiv, romantisch, sinnlich, emotional, energievoll

英語

character active, harmonious, reasonable, easy-going, soft, open, positive, romantic, sensual, emotional, energetic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,090,041 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK