検索ワード: entwässerungstabletten (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

entwässerungstabletten

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

diuretika (entwässerungstabletten)

英語

diuretics (water tablets)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diuretika, auch bekannt als „entwässerungstabletten“ (z.

英語

diuretics, also known as ‘water tablets’ (such as furosemide).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

b. andere diuretika („ entwässerungstabletten“), abführmittel (z.

英語

tablets'), laxatives (e. g. castor oil), corticosteroids (e. g. prednisone), acth (a hormone),

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sie missbrauchen abführmittel, entwässerungstabletten etc., um dann wieder zu hungern.

英語

they abuse evacuants, dehydration tablets and then starve again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kinzalmono kann in kombination mit diuretika („ entwässerungstabletten“) eingenommen werden, wie z.b.

英語

alternatively, kinzalmono may be used in combination with diuretics ('water tablets') such as hydrochlorothiazide which has been shown to have an additive blood pressure lowering effect with kinzalmono.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

entwässerungstabletten („diuretika“), die eingesetzt werden, um die wassermenge, die sie ausscheiden, zu erhöhen

英語

water tablets (‘diuretics’) which are used to increase the amount of water you produce

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

alternativ kann telmisartan teva pharma in kombination mit diuretika („entwässerungstabletten“) eingenommen werden, für das eine zusätzliche blutdrucksenkende wirkung mit telmisartan teva pharma nachgewiesen ist.

英語

alternatively, telmisartan teva pharma may be used in combination with diuretics (“water” tablets) which have been shown to have an additive blood pressure lowering effect with telmisartan teva pharma.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

körpers) , salzmangel infolge einer diuretikabehandlung (entwässerungstabletten) , salzarmer kost, durchfall, erbrechen oder hämodialyse auftreten kann;

英語

water) or have salt deficiency due to diuretic therapy (water tablets) , low-salt diet, diarrhoea, vomiting, or haemodialysis.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

arzneimittel, die die menge an kalium in ihrem blut erhöhen; hierzu gehören kaliumpräparate, kaliumsparende diuretika (einige „entwässerungstabletten“) und kaliumhaltige salzersatzmittel

英語

medicines that increase the amount of potassium in your blood; these include potassium supplements, potassium-sparing medicines (certain ‘water tablets’) or salt substitutes containing potassium

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

z.b. andere diuretika (,,entwässerungstabletten ") , abführmittel (z.b.rizinusöl) , kortikosteroide (z.b.prednison) , acth (ein hormon) , amphotericin (ein mittel zur behandlung von pilzinfektionen) , carbenoxolon (zur behandlung von geschwüren im mund) , benzylpenicillin-natrium (ein antibiotikum) , salicylsäure und salicylate;

英語

(" water tablets ") , laxatives (e. g. castor oil) , corticosteroids (e. g. prednisone) , acth (a hormone) , amphotericin (an antifungal medicine) , carbenoxolone (used to treat mouth ulcers) , penicillin g sodium (an antibiotic) , and salicylic acid and derivatives.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,730,550,896 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK