プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
möge er uns erhören!
may he hear our prayer!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
maria wird dich erhören.
mary will answer you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mein gott wird mich erhören. -
8 do not gloat over me, my enemy! though i have fallen, i will rise.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gott wird seine mutter erhören
god will hear his mother
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bitte erhören sie diesen ruf.
please heed their call.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
sire! wollt ihr mich nicht erhören?
"alas, sire! will you not listen to me?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mein herr ist nahe und bereit zu erhören.»
certainly, my lord is near (to all by his knowledge), responsive."
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
und solange ihn bittest, wird er dich erhören...
and while you ask him, he will listen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir dürfen gewiss sein: er wird uns erhören.
we may be certain that he will hear us.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ich hoffe, dass der herr ihr gebet erhören wird.
i hope that god will accept your prayer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
man weiss nicht, wann er dein gebet erhören wird.
you don't know when he'll hear your prayer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2 / 2 erhören 1 / 1 erinnern 2 / 2 erinnert
1 / 1 arvioimaan 1 / 1 arvoinen 3 / 2 arvoisia
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wenn die götter uns strafen wollen, erhören sie unsere gebete.
when the gods wish to punish us they answer our prayers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die westeuropäer, denen dieses erbe erspart blieb, sollten unsere warnungen erhören.
western europeans, who have been spared this legacy, should heed our warnings.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
“bittet mich; ich will eure bitte erhören.’” (quran 40:60)
“and you lord says: ‘call on me and i will answer your (prayer).’” (quran 40:60)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"erhöre!" 6. sonntag nach ostern
"listen!" 6. sunday after easter
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています