検索ワード: etablierte (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

etablierte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

etablierte firmen

英語

established companies

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- etablierte standorte

英語

- prime locations

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das etablierte profi

英語

the established pro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gut etablierte werkstätten.

英語

established workshop facility.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

etablierte operative geschäftsbeziehung

英語

established operational relationship

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

etablierte märkte kriseln.

英語

established markets are in crisis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der etablierte standard: opc

英語

the established standard: opc

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

etablierte und neuartige prüfverfahren

英語

established and innovative test methods

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die weltmarke grundig etablierte sich.

英語

he was married to chantal grundig.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

etablierte beziehungen zu globalen kunden

英語

established relationships with global customers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es werden etablierte emissionsfaktoren verwendet.

英語

accepted emission factors shall be used.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bereits etablierte gewerbe- und industrieunternehmen

英語

established industry and trade companies

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

produkt (produktneueinführung und etablierte produkte)

英語

product (product launches and established products)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

etablierte lösungen statt proof of concept

英語

established solutions instead of proof of concept

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fest etablierte nationale qualitätspolitiken werden beibehalten.

英語

well-established national quality policies will be safeguarded.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(neue) nationale fernsehketten (fox, wb), zwei etablierte

英語

(new) national tv networks (fox, wb), 2 established 24-hour news

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

„etablierte literarische größen stehen neben jungen talenten.

英語

"established literary greats stand next to new talents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

etabliert 11/12/2013 14:03

英語

established 11/12/2013 14:03

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,120,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK