プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bei gleicher extinktion (600 nm) der unbelichteten resistschicht wurde diesmal durch die belichtung lediglich eine extinktionszunahme von 0,2 gemessen.
starting from the same optical density at 600 nm of the unexposed resist layer, this time the increase in optical density brought about by exposure was merely 0.2.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 2
品質：
falls die reaktion nach 15 minuten nicht zum stillstand gekommen ist, extinktionen weiter in 5-minuten-abständen messen, bis eine konstante extinktionszunahme in 5 minuten erreicht ist.
if the reaction has not stopped after 15 minutes read absorbences at five-minute intervals until the rate of increase is constant.
最終更新： 2017-02-19
使用頻度： 2
品質：
wurden bei e2 konstante extinktionszunahmen festgestellt, sind die extinktionen auf den zeitpunkt der zugabe der in nummer 3.7 genannten enzymsuspension zu extrapolieren (siehe bemerkungen unter nummer 2).
then extrapolate backwards to the time of addition of suspension (referred to in point 3.7 (see note 2).
最終更新： 2017-02-19
使用頻度： 2
品質：