プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fensterprofil
profile structure for glazing
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
wand oder fensterprofil
wall or window section
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
tür- oder fensterprofil.
door- or window section member.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
fensterprofil mit solar-element
window section with solar element
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
fensterkonstruktion und fensterprofil mit unterbrochener kältebrücke
window construction and window section having an interrupted coldbridge
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
dichtung für ein fensterprofil und verfahren zu deren herstellung
sealing for a window section member and its manufacturing method
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
ein modernes fensterprofil kann aus verschiedenen materialien erzeugt werden.
modern pvc profile window can be produced from different material.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
davon zeugt auch die von jahr zu jahr wachsende nachfrage nach diesem fensterprofil.
this can be confirmed by the fact that demand for this window profile is growing every year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bereits mit einem normalen fensterprofil von schüco wird einbrechern das leben schwer gemacht.
even a normal window profile from schüco makes it difficult for burglars.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
daneben kann der doppelschneckenextruder auch für die fensterprofil- oder für die deckenprofilproduktion verwendet werden.
the twin-screw extruder can also be used to produce window profiles or ceiling profiles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das fensterprofil auch verwendend kann man und die tür (unter anderem balkonnyje) herstellen.
using a window profile also it is possible to make and doors (in particular balcony).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verfahren zur herstellung eines fensterprofiles oder dergleichen mit einem dichtungselement sowie fensterprofil und vorrichtung zur herstellung desselben.
process for the manufacture of a window section or similar with a sealing element, as well as a window section and device for the manufacture of same.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
geben neue möglichkeiten der lebensraumgestaltung. die glaspakete hes können in jeder konstruktion mit jedem fensterprofil verschiedener produzenten benutzt werden.
these are new opportunities for arrangement of your living space. the hes glass units can be practically used within any construction, with any window profile of different manufacturers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
http://www.jowat.de/anwendungen/holz-moebel-bau/fensterprofil-ummantel...
http://blog.packsize.com/blog-1/?bbpage=1&tag=packaging...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1968 entwicklung des ersten fensterprofils. konsequente weiterentwicklung hin zu den hochwertigen gealan kunststoffprofilen für fenster und türen.
1968 the first window profiles are extruded. consistent development results in high-quality gealan profiles for windows and doors.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: