検索ワード: freiminuten alle netze (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

freiminuten alle netze

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

es ist offen für alle netze.

英語

es ist offen für alle netze.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unlimitierte sms / mms in alle netze der schweiz

英語

unlimited sms / mms to all swiss networks

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sms in alle netze der schweiz 100 sms / mtl.

英語

sms to all swiss networks 100 sms / mtl.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eigenschaften aller netze:

英語

properties of all networks:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

damit ist das iphone 3g für alle netze offen.

英語

damit ist das iphone 3g für alle netze offen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ihre sms-nachricht – aus allen systemen in alle netze

英語

send sms – from any system to any network

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und vor allem wünsche ich mir, dass alle netze offen sind.

英語

and, above all, i would wish for all networks to be open.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anrufe in alle netze der schweiz 25 rp. / min. pro anruf

英語

calls to all networks in switzerland 25 ct. / min.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

sms/mms in alle netze der schweiz 30 sms/mms 60 sms/mms

英語

sms/mms to all networks in switzerland 30 sms/mms 60 sms/mms

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

erschließung: es besteht die möglichkeit, das grundstück an alle netze anzuschließen.

英語

utilities: it is possible to connect all utilities.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(2) diese entscheidung gilt für alle netze im rahmen des programms ida.

英語

2. this decision covers all networks under the ida programme.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anrufe bis zu 2 stunden pro anruf in alle netze der schweiz 30 anrufe 60 anrufe

英語

calls upto 2 hours per each call to all networks in switzerland 30 calls 60 calls

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mit sunrise free telefonieren sie für günstige chf 0.30/min. schweizweit in alle netze.

英語

with sunrise free, you can make calls to all networks throughout switzerland at an attractive rate of chf 0.30/min.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

telefonieren sie weltweit super günstig in alle netze und aufs handy. sparen sie bis zu 90%!

英語

make your calls for fair prices to landlines and mobile destinations worldwide. save up to 90%!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in einer welt der vernetzung ist die post das demokratischste aller netze.

英語

in the world of networking, the mail service is the most democratic of all networks.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

- »engmaschige netze" alle netze, die eine maschenöffnung von 60 millimeter oder weniger aufweisen.

英語

- the term 'small-meshed nets' shall mean all nets the mesh size of which is smaller than or equal to 60 millimetres.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

bei angabe des datensatznamens all werden unabhängig von der existenz eines datensatzes mit diesem namen alle netze in der sichtbarkeit eingeblendet.

英語

please note that the all option of the load net visibilities operation always causes the system to consider all nets visible, even if a net visibility definition with that same name exists.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei diesem tempo werden wir bis zur fertigstellung aller netze noch 20 jahre benötigen.

英語

at this rate, it will take over 20 years to complete them all.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

für alle netze, aus denen das schleppnetz besteht, wurden strenge vorschriften vorgeschlagen, um dessen wirkungsvolle selektivität zu garantieren.

英語

strict rules were proposed for all the nets comprising the trawl to guarantee its efficient selectivity.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

das integrierte gsm/gprs modem ermöglicht auch bei mobilen einsätzen zugang zum internet. damit ist weltweiter zugang in alle netze gewährleistet.

英語

the integrated 3g+/hsdpa modem provides access to the internet or intranet by vpn in mobile operations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,984,934 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK