プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ein oder mehrere cadmai grafikfenster in einer applikation erzeugen
embed one or more cadmai windows in your application
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das grafikfenster wird in den modi single buffer und rgb geöffnet.
the graphics window is opened in single buffer and rgb mode.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die einzige einschränkung einer nicht lizenzierten gegenüber einer lizenzierten version ist die darstellung des "unregistered" textes im grafikfenster.
the only restriction in a non registered installation is an "unregistered" text in the background window.
- wenn man die suche mit dem grafikknopf startet (im bild umrandet), erscheint das grafikfenster zusammen mit der liste der suchergebnisse und ist willkürlich dehnbar.
- by clicking the chart button (circled in the picture) the window appears with the list of search results and you can enlarge it arbitrarily.
im falle der interaktiven module (viewer, control, cadmai, winapi) wird im grafikfenster im hintergrund ein "unregistered" text eingeblendet.
-> in case of the interactive modules (viewer, control, cadmai, winapi) an "unregistered" text is shown in the graphic window.
geo++® gnbahn verfügt über verschiedene grafikfenster im hauptbildschirm (siehe abbildung 3), in denen position, soll-trasse fehllage, fehlhöhe, Überhöhung und vorausgegangene meßfahrten dargestellt werden.
geo++® gnbahn is equipped with different graphical windows (see graphic 3) on the main screen, where position, required line, differences in position, elevation, superelevation and preceding measuring tips are represented.