検索ワード: halswirbelsäulenbereich (ドイツ語 - 英語)

die erfindung betrifft eine bandscheibenendoprothese für den vollständigen ersatz der bandscheibe im lenden- und halswirbelsäulenbereich, bestehend aus artikulierenden gleitpartnern (11,12,13), wobei der obere gleitpartner (11) mittel für eine feste verbindung mit einem oberen wirbelkörper und der untere gleitpartner (12) mittel für eine feste verbindung mit einem unteren wirbelkörper aufweist und zwischen den gleitpartnern wenigstens eine gleitfläche angeordnet ist.
the invention relates to an intervertebral disc endoprosthesis for completely replacing the intervertebral disc in the lumbar vertebral column area and cervical vertebral column area, comprised of articulating sliding partners (11, 12, 13). the upper sliding partner (11) has means for establishing a fixed connection with an upper vertebral body, and the lower sliding partner (12) has means for establishing a fixed connection with a lower vertebral body, and at least one sliding surface is situated between the sliding partners.