プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
handlampe
a hand lamp
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
handlampe.
improvements in or relating to search lamps and torches.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
die bedienung erfolgt über eine zentrale steuereinheit und einer handlampe mit bedienknöpfen und halogenscheinwerfer in serienmäßig
the operation is made by a central control unit and a hand lamp with toggle switches and a halogen headlight, that provides 4 directions of motion as a standard.
wir sind spezialisiert in der herstellung aller arten von arbeit lampe, arbeitslicht, handlampe , auto handlampe , autoreparatur -lampe , etc.
we specialize in producing all kinds of work lamp, work light, inspection lamp, auto inspection lamp, car repair lamp, etc.
die leuchtplattenkonstruktion wiederum richtet sich in grösse und funktion nach einer genialen handlampe von osram, der "dulux mini", die eingeklickt ins gehäuse das licht für die leuchtfläche liefert.
the light panel structure is adapted in its size and function to an excellent hand lamp of osram, the "dulux mini", that, once clicked into the casing, provides some light to the light surface.
c) in nummer 32 wird "werkzeugkasten für behelfsmäßige reparaturen" durch "eine handlampe für jedes mitglied der fahrzeugbesatzung" ersetzt;
(c) in item 32, "tool set for temporary repairs" shall be replaced by "one handlamp for each member of the vehicle crew";
1959-1980 stabförmige handlampe zw59 der nva, grünes kunststoffgehäuse, unten akku, verwendbar als signallampe weiß/ rot/ grün/ blau/ weißes kreuz mit direktem und gedämpften licht, als lupe und beleuchtete lupe, mit ladezusatz, 16x6.5x4cm
1959-1980 stick handlamp zw59 of the east german police, green plastic housing, bottom with accu, can be use as signal-torch white/ red/ green/ blue white cross with indirect light and dimmed light, with illuminated magnifying glass, 16x6.5x4cm