人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich hoffe, ich habe dich nicht geweckt.
i hope i didn't wake you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe, ich habe sie nicht geweckt.
i hope i didn't wake you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
»ich hoffe das nicht.
» how do i search for members?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe dass ich, dich nicht zu kränken.
i hope,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe, das ich die news nicht falsch verstanden habe ^^
ich hoffe, das ich die news nicht falsch verstanden habe ^^
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe das.
i hope it is.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
ich hoffe das (…)
ich hoffe das (…)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es ist schade das ich dich nicht mehr getroffen habe.
it is sad, that i couldn't see you last time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe das auch!
i hope so too.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
ich hoffe das ich da auch mal hinkomme.
ich hoffe das ich da auch mal hinkomme.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe das funktioniert.
i'm not sure what you mean here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe, das ist wahr.
i hope that is true.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
am: ich hoffe das auch.
i hope. am: i hope so, too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich dich nicht zu beeilen.
i wish to tell to you many thanks for that that you wish to accept me such what i is.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe, das ist verständlich.
i hope that makes sense.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
ich hoffe das jedenfalls zutiefst.
i very much hope it is.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
ich hoffe, das hilft weiter.
so i wanted to try another package.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe das hilft. :go:
a: distantly the sky darkens.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
(ich hoffe, das reicht so ...:-)
(i hope that's sufficient...:-)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe das ich euch genau so weiter helfen konnte.
ich hoffe das ich euch genau so weiter helfen konnte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：