人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich hoffe, es ist jetzt kühler!
i hope it is cooler now!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe es ist keine
ich hoffe es ist keine
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe es ist verständlicher...
... 42 more
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe es.
i am hopeful.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
,,ich hoffe es.
"i prefer looking after my own clothes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
»ich hoffe es!
» i’ve lost my password!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe, es ist nicht zu spät
the link is working again, but i can not unzip the file
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe es :d
ich hoffe es :d
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe es ist ihnen eine hilfe
hope this helps,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ich hoffe es gefällt.....
ich hoffe es gefällt.....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
ich hoffe es ist alles bestens bei euch
i hope everything is fine with you
最終更新： 2020-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe, es ist eine frage zur geschäftsordnung.
i hope that it is a procedural motion.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
ich hoffe, es ist die letzte, frau theato.
i trust that it is the last one, mrs theato.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
doch ich hoffe, es ist keine endgültige niederlage.
i hope that it is not a final defeat.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
ich hoffe, es ist klar, was ich damit meine.
i hope my meaning is clear.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
ich hoffe es ist keine große büchse der pandora.
i do hope it’s not a big can of worms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das ist mein traum, ich hoffe, es ist auch der ihre.
that is my dream; i hope that it is yours too.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
ich hoffe, es ist für jeden von euch etwas dabei!
hope there is something for everyone!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rb: also ich hoffe, es ist netto. das war richtig.
rb: well, i hope it's net actually, having -- -- i've got it right.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich hoffe, es ist ok, dass ich hier mehrere beiträge reinsetze?
ich hoffe, es ist ok, dass ich hier mehrere beiträge reinsetze?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：