検索ワード: imhoff (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

imhoff

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

imhoff verfahren

英語

imhoff method

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

imhoff-brunnen

英語

imhoff tank

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sedimentierglas nach imhoff

英語

settling cone

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

person(en) imhoff, r.

英語

person(s) imhoff, r.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

person(en) imhoff, roland

英語

person(s) imhoff, roland

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

imhof und imhoff rund um die welt

英語

imhof and imhoff in the world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nach einem text von jörg freiherr von imhoff

英語

after a text by jörg freiherr von imhoff

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nach der wiedervereinigung engagierte sich imhoff in ostdeutschland.

英語

imhoff retired from the company in 2002.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

person(en) imhoff, roland; dotsch, ron

英語

person(s) imhoff, roland; dotsch, ron

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das beliebte imhoff-schokoladenmuseum liegt 250 m entfernt.

英語

the popular imhoff chocolate museum is 250 metres away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

person(en) imhoff, roland; banse, rainer

英語

person(s) imhoff, roland; banse, rainer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

er gründete das nach ihm benannte imhoff-schokoladenmuseum in köln.

英語

he is founder of the imhoff-schokoladenmuseum, which bears his name.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

person(en) imhoff, roland; erb, hans-peter

英語

person(s) imhoff, roland; erb, hans-peter

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jahnke, s., hoyer, j. & imhoff, r. (2015).

英語

beesdo-baum, k., knappe, s., asselmann, e., zimmermann, p., brückl, t., höfler, m., behrendt, s., lieb, r. & wittchen, h.-u. (2015).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

im jahre 1486 heirateten er und regina imhoff, eine nürnberger patrizierstochter.

英語

==marriage and issue==in 1486 he married regina imhoff, daughter of a patrician of nuremberg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nur 150 m entfernt vom imhoff schokoladenmuseum begrüßt sie dieses stilvolle apartment alle

英語

just 150 metres from imhoff chocolate museum, this stylish apartment enjoys a central show more

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

herr dr. imhoff, wie können unternehmen den herausforderungen dieser zeit begegnen?

英語

dr. imhoff, how can companies meet today’s challenges?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der rhein und das imhoff-schokoladenmuseum befinden sich direkt auf der anderen straßenseite.

英語

the rhine river and the imhoff chocolate museum are just across the street.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bis zu seinem tod war er in zweiter ehe verheiratet mit gerburg klara imhoff (geb.

英語

imhoff was married to clare gerburg schmitt, with whom he had four children.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schließlich war es gouverneur gustaaf willem van imhoff, der hier 1747 einen hafen mit dockanlagen errichtete.

英語

the town is named after simon van der stel, an early governor of the cape colony.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,481,394 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK